(Sighs) I ate a cheeseburger for breakfast this morning. |
Сегодня на завтрак я съела чизбургер. |
Well, you said you had a cheeseburger for breakfast. |
Ну, ты сказала, что на завтрак ела чизбургер. |
They wouldn't serve me one because they were only serving breakfast. |
Они бы мне его не подали потому что подавали только завтрак. |
I had wine and cake for breakfast. |
Я на завтрак пирог вином запила. |
Morning, darling, I've made you breakfast. |
Доброе утро, дорогой, я тебе завтрак приготовила. |
I should probably be eating some sort of cheerleader breakfast anyway. |
Я все равно должна наверное есть завтрак болельщицы. |
Mr. Muharrem, I'm preparing your breakfast. |
Господин Муарем, я приготовила ваш завтрак. |
She never showed you our hotel breakfast receipt with my autograph? |
Она никогда не показывала тебе наш счет за завтрак из отеля с моим автографом? |
There was a time when the breakfast table was a place for civilized conversation. |
А ведь когда-то завтрак был временем светских бесед. |
Jacob, you kill Megan, and I'll make breakfast. |
Джейкоб, ты убей Меган, а я сделаю завтрак. |
And there's breakfast on the table if you're hungry. |
Завтрак на столе, если ты голодна. |
The full Backstrom breakfast is named after my dad, not me. |
Комплексный завтрак Бэкстрома назван в честь моего отца. |
The Babadook would eat your mum for breakfast. |
Бабадук твою маму на завтрак сожрёт. |
I'm here now for six days and nobody invited me for breakfast. |
Я уже здесь нахожусь 6 дней и никто не приглашал меня на завтрак. |
And you won't be able to stay for breakfast. |
И ты не сможешь остаться на завтрак. |
We blow up space shuttles for breakfast. |
У нас на завтрак космические корабли. |
I had cotton candy for breakfast. |
Я ел сладкую вату на завтрак. |
In the morning, I make my breakfast and get ready for work. |
По утрам я готовлю завтрак и собираюсь на работу. |
I'd like to cook him an impressive breakfast. |
Я бы хотел приготовить для него эффектный завтрак. |
I'm drinking dirt for breakfast. |
На завтрак я пью какую-то грязь. |
I'm going to make breakfast for my boys. |
Я буду готовить завтрак моим мальчикам. |
Greer and I both had bacon for breakfast that morning. |
Тем утром мы с Грир взяли бекон на завтрак. |
We offer half board (breakfast and dinner) or full board (breakfast, lunch, and dinner) accommodation. |
Мы предлагаем полупансион (завтрак и ужин) или полный пансион (завтрак, обед и ужин). |
New York Marketplace reflects the many ethnic neighborhoods of New York in an open-air atmosphere by offering an American breakfast buffet, Japanese breakfast buffet and an international lunch buffet. |
Многонациональный Нью-Йорк прекрасно представлен в открытом ресторане NY Marketplace. Посетителей ожидает американский и японский завтрак "шведский стол", а также интернациональный ланч "шведский стол". |
He went to his physician and found that a heavy breakfast was sounder from the standpoint of health than a light breakfast because the body loses energy during the night and needs it during the day. |
Поговорив об этом со своим врачом, он узнал, что плотный завтрак лучше лёгкого потому, что тело теряет энергию в ночное время и нуждается в ней в течение дня. |