You said you made me a special breakfast. |
Ты сказал, что приготовил особенный завтрак. |
Why Eric, you made your own breakfast. |
Эрик, ты сам себе завтрак приготовил... |
I'll bring you breakfast after perimeter check. |
Принесу тебе завтрак, как проверю периметр. |
I thought I'd come into the village, buy some bread for my breakfast. |
Я подумал, что могу съездить в деревню, купить хлеба на завтрак. |
I don't usually open for breakfast, guys. |
Я обычно не открываю на завтрак, ребята. |
I'd offer you breakfast, but you didn't make any. |
Я бы предложила тебе завтрак, но ты его не приготовила. |
Don't take it personally, I don't remember what I had for breakfast. |
Ничего личного, я не помню что ел на завтрак. |
We can pick up some breakfast on the drive over. |
Мы сможем заскочить на завтрак по пути. |
You told me about your big, chaotic family, but this is more like a romantic breakfast for two. |
Ты рассказал о своей большой, беспорядочной семье, но это больше похоже на романтический завтрак для двоих. |
So no, you don't get breakfast. |
Так что нет, ты не получишь завтрак. |
I'm never skipping breakfast again. |
Я больше никогда не пропущу завтрак. |
Clay, eat your breakfast and be quiet. |
Клэй, ешь свой завтрак и молчи. |
Nice in the sense that your toaster is nice for making you breakfast. |
Добрый так же, как может быть добрым тостер, потому что делает нам завтрак. |
Have the chef fix you a New Orleans breakfast. |
Попросите повара приготовить вам знаменитый новоорлеанский завтрак. |
I wouldn't have bought such a big breakfast this morning. |
Я бы тогда не покупала такой дорогой завтрак. |
I wanted you to have whatever breakfast you wanted, darling. |
Я хотел, чтобы ты купила на завтрак то, что хочешь, дорогая. |
I hear you made a dog's breakfast of your golf this morning. |
Я слышал сегодня утром вы превратили игру в гольф, в завтрак для собаки. |
Three times a day like clockwork... breakfast, lunch, and dinner. |
З раза в день как часы... Завтрак, ланч и обед. |
You can have your breakfast anytime. |
Завтрак будет, когда только захотите. |
Ma'am, I have some breakfast back there. |
Мэм, я там заказал завтрак. |
The Queen hasn't had her breakfast to wait for your greeting. |
Королева ждет Вас, даже свой завтрак отложила. |
Jane, he ordered the breakfast special. |
Джейн, он заказал специальный завтрак. |
Well, make it 11, before Jerry has you for breakfast. |
Будет 11. Джерри приглашает тебя на завтрак. |
Well, I happen to love pizza for breakfast. |
Так сложилось, что я люблю пиццу на завтрак. |
I wanted her to join my dear friend and I for breakfast downstairs. |
Я хотел, чтобы она присоединилась ко мне и моему дорогому другу на завтрак внизу. |