You don't have to make my breakfast. |
Ты не обязана готовить мне завтрак. |
Thank you. I have breakfast waiting at home. |
Спасибо, мой завтрак ждёт меня дома. |
Mr. de Winter just ordered breakfast in his room, mademoiselle. |
Он только что заказал завтрак в номер. |
Well, I hope you don't mind, but Steve asked me to bring you by some breakfast. |
Надеюсь, вы не возражаете, но Стив попросил меня привезти вам завтрак. |
It's your usual "Rum Raisin Banana Split" breakfast. |
Ёто твой обычный завтрак - банановый сплит с ромом и изюмом. |
Since you bought breakfast, I'll put in. |
Добро, раз за завтрак заплатил. |
Somehow I doubt that Rose or Martha or Amy lost their breakfast on their first trip. |
Что-то я сомневаюсь, что Роза, Марта или Эми теряли свой завтрак в первом путешествии. |
Now, what do you want for breakfast? |
А теперь, что бы ты хотел на завтрак? |
I should have said I wanted waffles for breakfast. |
Надо было сказать, что я хочу на завтрак вафли. |
We're late to meet Mom for breakfast. |
Мы опаздываём на завтрак к мамё. |
It says here there's a continental breakfast. |
Здесь говорится, что у них континентальный завтрак. |
Right after I gave her her breakfast. |
После того, как подал бы ей завтрак. |
I thought a leisurely breakfast might be nice. |
Подумал, что поздний завтрак был бы в тему. |
We had a pretty emotional breakfast. |
У нас был довольно эмоциональный завтрак. |
Are you coming to me for breakfast. |
Ты зайдёшь ко мне на завтрак. |
Remind me to ask you what you want for breakfast more often. |
Напомни мне почаще спрашивать у тебя, что ты хочешь на завтрак. |
Thanks for letting me stay for breakfast. |
Спасибо, что разрешил остаться на завтрак. |
Fiona bought us breakfast with the money she found on the L. |
Фиона купила нам завтрак на деньги, которые она нашла в метро. |
Listen if it makes you nervous, skip breakfast. |
Слушай если это заставляет тебя нервничать, просто пропусти завтрак. |
No, I've got my own breakfast. |
Нет, у меня есть свой завтрак. |
I forgot to thank you for breakfast. |
Я забыл поблагодарить тебя за завтрак. |
I can offer you a complimentary breakfast. |
Я могу предложить вам бесплатный завтрак. |
I know what you ate for breakfast, sweetie. |
Милый мой, я знаю, что ты ел на завтрак. |
I already made myself breakfast and did my push-up. |
Я уже приготовил себе завтрак и сделал пару отжиманий. |
Please take your breakfast and go. |
Пожалуйста, возьми свой завтрак и уходи. |