Factory fumes in the breakfast porridge... |
На завтрак в тарелке с кашей - дым с соседней фабрики... |
I made your favorite, breakfast sandwich on wheat toast. |
Я сделаю твой любимый, завтрак, бутерброд на тосте из пшеницы. |
DEEKS: All right, English breakfast coming up. |
Диск: все в порядке, английский завтрак (чай) на подходе. |
Like coffee, that you had for breakfast. |
Такие как: кофе, что ты пьёшь в завтрак. |
Whoever screamed, we have a breakfast. |
Так кто бы не кричал, завтрак у нас есть. |
You always make breakfast before church. |
Ты всегда готовишь завтрак перед тем, как идти в церковь. |
You never have time for breakfast, so... |
У тебя нет никогда времени на завтрак, так что... |
I will email you my preferred breakfast sandwich. |
Я напишу тебе, какие сэндвичи я люблю на завтрак. |
Whoever kills more zombies buys breakfast. |
Кто убьет больше зомбаков, тот покупает завтрак. |
You mean gets a free breakfast. |
Ты имеешь ввиду, тому достается бесплатный завтрак. |
I could make you guys breakfast. |
Я мог бы делать вам, ребята, завтрак. |
Select a Viennese breakfast with Kipferl and coffee or many other delicacies. |
Выберите Венский завтрак состоящий из знаменитой венской булочки Kipferl и кофе, либо множество других деликатесов. |
Winter Garden is open for a royal breakfast buffet and/or lunch buffet. |
Зимний сад (Winter Garden) обслуживает королевский завтрак "шведский стол" и/или ланч-буфет. |
Well, I know Americans often drink orange juice with breakfast. |
Ну, я знаю, что американцы часто пьют апельсиновый сок на завтрак. |
Looks like ice-cold sushi for breakfast. |
Похоже, на завтрак будет суши со льдом. |
Maybe you should eat your breakfast. |
Тебе, наверное, лучше есть свой завтрак. |
Hotel Dragomanni features excellent staff, comfortable rooms and free breakfast. |
В отеле Dragomanni к услугам гостей прекрасный персонал, комфортабельные номера и бесплатный завтрак. |
Enjoy your welcome cocktail and champagne breakfast on Sundays. |
Гостям предлагается приветственный коктейль, а по воскресеньям - завтрак с шампанским. |
Ulsåkstlen Fjellstugu. Prices from NOK 460 including breakfast. |
Ulsåkstlen Fjellstugu - цены от 460 норвежских крон, включая завтрак. |
Early risers can get a packed breakfast. |
Гости, предпочитающие вставать пораньше, могут взять упакованный завтрак. |
Our prices are including breakfast buffet, service and taxes. |
В стоимость номера включены все налоги и завтрак "шведский стол". |
It offers comfortable rooms and a large breakfast buffet each morning. |
К услугам гостей комфортабельные номера и завтрак "шведский стол" каждое утро. |
It's time I take you to breakfast. |
Я думаю, пришло время позволить пригласить вас на завтрак. |
And I know you don't carb-load for breakfast. |
И я знаю, что ты не наедаешься углеводами на завтрак. |
Don't think he knows about second breakfast. |
Вряд ли ему известно, что бывает еще второй завтрак. |