For the most wonderful Mother's Day breakfast. |
За самый замечательный завтрак в День Матери. |
Still cavorting in her crib Eating breakfast with a bib |
Все еще резвится в своей детской, ест завтрак со слюнявчиком, |
But his assistant, Betty, comes in early to eat breakfast at her desk. |
Но его ассистентка Бетти приходит рано, чтобы за своим столом съесть завтрак. |
Be hours before Finch brings us breakfast. |
Финч принесет нам завтрак еще не скоро. |
Lo calls me every morning to tell me what she had for breakfast. |
Ло звонит мне каждое утро, рассказать, что у нее на завтрак. |
I'm not allowed to let Goldman Sachs buy me breakfast. |
Я не могу позволить Голдман Сакс оплатить мне завтрак. |
I had four pot brownies for breakfast. |
Я съел 4 кекса с ганджей на завтрак. |
Soon, you will have more than bread for breakfast. |
Скоро у нас будет не только хлеб на завтрак. |
It looks like they watched a movie, had an early breakfast. |
Похоже, они посмотрели фильм, съели завтрак с утра пораньше. |
This is where all the trucks park For the breakfast crowd in the morning. |
Все фургоны паркуются здесь чтобы продавать завтрак утром. |
For breakfast, we want pate, salami. |
На завтрак мы хотим пирог, колбаски... |
They eat blokes like us for breakfast. |
Они закусывают парнями типа нас на завтрак. |
(chuckles) Actually, I think breakfast can wait. |
Вообще-то, думаю, завтрак может подождать. |
I have to eat these for breakfast and for dinner. |
Мне приходится это есть и на завтрак, и на обед. |
Cut me off a piece of that for breakfast. |
Отрежьте мне на завтрак кусочек этого. |
The team pancake breakfast is tomorrow morning at 9:00 instead of 8:00. |
Ежемесячный завтрак Команды будет завтра в 9.00, а не в 8.00. |
I was just finishing up my... breakfast. |
Я как раз заканчивал... завтрак. |
Your favorite breakfast, darling - cottage cheese and a half cantaloupe and a glass of chilled Worcestershire sauce. |
Твой любимый завтрак, дорогой - домашний сыр и половинка мускусной дыни и стакан перчённого Ворчестерского соуса. |
I can put on lipstick The way molly ringwald does in the breakfast club. |
Я умею красить губы в стиле Молли Рингвальд в фильме Клуб Завтрак . |
Not if you want any for breakfast. |
Нет, если ты хочешь, чтобы остался на завтрак |
The occasion is you're a monster when you skip breakfast. |
Просто ты монстр, когда пропускаешь завтрак. |
Another beautiful breakfast together And I made it all for you |
Вот еще один завтрак вместе, я его для вас приготовила. |
I picked up breakfast so we can eat on the road, make up time. |
Не, я купил завтрак, чтобы поесть по дороге, сэкономить время. |
Waking up for breakfast at 7:00 A.M. |
А вставать на завтрак надо в семь утра. |
It's a muster, not an invitation to a May Day breakfast. |
Это сбор, а не приглашение на завтрак ко Дню Мая. |