The Lounge serves breakfast, as well as all-day drinks and snacks, in a stylish relaxed ambience. |
В стильной спокойной атмосфере ресторана The Lounge сервируется завтрак, а также в течение всего дня предлагаются напитки и закуски. |
In the morning a rich breakfast buffet with many Austrian specialities is served. |
По утрам сервируется полноценный завтрак с различными австрийскими деликатесами. |
Hotel Princess offers a breakfast buffet (07:00 - 09:00). |
В отеле Princess к услугам гостей завтрак шведский стол (07:00 - 09:00). |
Luxurious accommodations, all day breakfast and a late check out. |
Проживание в условиях роскоши, завтрак каждое утро и поздний выезд. |
The hotel restaurant is open for breakfast only. |
В ресторане отеля обслуживается только завтрак. |
Enjoy the extra in-room comforts of free daily newspapers, free breakfast and designer bathroom amenities. |
Также здесь предоставляются такие дополнительные удобства, как: бесплатные ежедневные газеты, бесплатный завтрак и первоклассные туалетные принадлежности. |
When not included in the room rate, the price for breakfast is calculated per person per night. |
Если завтрак не входит в цену номера, его стоимость рассчитывается на человека в сутки. |
Get your day off to the perfect start here in the Sunlight restaurant with a healthy breakfast. |
Прекрасным началом дня будет аппетитный и здоровый завтрак в ресторане отеля под названием Sunlight. |
Start your day in central Venice with the hotel's rich, continental breakfast, buffet style. |
Прекрасным началом дня в самом центре Венеции станет богатый континентальный завтрак "шведский стол". |
The complimentary breakfast as well as the dinner are served in buffet style. |
К услугам гостей бесплатный завтрак и ужин "шведский стол". |
The rate includes a delicious breakfast. |
В стоимость проживания входит восхитительный завтрак. |
The hotel offers a free buffet breakfast and a 24-hour reception. |
В отеле гостей ожидает бесплатный завтрак и круглосуточная стойка регистрации. |
In accordance with this, a wonderful organic, complimentary breakfast buffet is served in the non-smoking restaurant. |
В этом отеле сервируется прекрасный бесплатный завтрак "шведский стол" из экологически чистых продуктов в ресторане для некурящих. |
Guests can start the day with a free continental breakfast, then explore the exciting sites of the city. |
Гости могут начать день с бесплатный континентальный завтрак, а затем изучить захватывающий объектах города. |
Restaurant Charlotte at the Millennium Broadway serves a delicious breakfast with great views of New York City. |
В ресторане отеля Charlotte с изумительным видом на Нью-Йорк сервируется изумительный завтрак. |
The rate includes a rich and varied breakfast. |
В стоимость проживания входит богатый и разнообразный завтрак. |
The Restaurant at the Benjamin is open for breakfast, lunch, dinner and weekend brunch. |
В ресторане отеля сервируются завтрак, обед, ужин и бранч в выходные дни. |
The Seasons Garden restaurant serves a delicious breakfast buffet and lunch for groups. |
В ресторане Seasons Garden сервируется аппетитный завтрак и обед для групп. |
The breakfast, rich and abundant is served in the large outdoor terrace, surrounded by olive trees and the most absolute tranquility. |
Завтрак, богатый и обильный подается в большой открытой террасе, окруженной оливковыми деревьями и самое абсолютное спокойствие. |
In the morning a rich breakfast buffet is served. Half-board includes dinner with several courses and a salad buffet. |
Каждое утро сервируется полноценный завтрак "шведский стол".Полупансион включает ужин из нескольких блюд и салат-бар. |
45 item breakfast. Extensive International and theme buffets such as Cypriot, Italian, BBQ and carvery. |
Гостям предлагается завтрак из 45 наименований, а также богатый и международный тематический "шведский стол", включая кипрские, итальянские, барбекю и мясные блюда. |
The extensive breakfast buffet is offered each morning in the restaurant. |
Полноценный завтрак каждое утро сервируется в ресторане. |
The terrace is open for breakfast, afternoon tea or dinner in fine weather. |
В хорошую погоду на террасе сервируется завтрак, послеобеденный чай или ужин. |
An inclusive continental breakfast is provided. |
Также в стоимость номера входит континентальный завтрак. |
In the summer you can enjoy breakfast in the courtyard. |
Летом завтрак подается также во внутреннем дворике отеля. |