Your girlfriend had too big a breakfast. |
У твоей девчонки был плотный завтрак. |
The nurse slipped as she was bringing in my breakfast. |
Медсестра поскользнулась, когда она несла мой завтрак. |
We'll make it eleven before Jerry has you for breakfast. |
Будет 11. Перед тем как фрицы съедят тебя на завтрак. |
And I invite you to breakfast before anyone else. |
И я приглашаю тебя на завтрак первым. |
All right, I'm heading to my mom's for breakfast. |
Ладно, пойду на завтрак к маме. |
Babinski eats Dirac for breakfast and defecates Clarke-Maxwell. |
Бабинский ест Дирака на завтрак и испражняется Кларком Максвеллом. |
Lithium - breakfast of champions for bipolar adolescents. |
Литий... завтрак чемпионов для страдающих биполярным расстройством тинейджеров. |
When I made breakfast at 7 every morning, I did it without fail. |
Когда я готовила завтрак к семи утра каждый день, я ни разу не пропустила. |
You go on without me, I'll make breakfast and wait. |
Давай без меня, а я приготовлю завтрак и буду тебя ждать. |
Where we go every weekend - breakfast at Luna's, and a walk through Trinity Bellwoods. |
Туда, куда мы ходим каждые выходные - на завтрак в "Луна", и прогулку в парке Тринити Бэллвудс. |
I had some herb rice for breakfast. |
На завтрак я съел рис с травами. |
Cartoons and cereal... breakfast of champions. |
Мультики и хлопья... Завтрак чемпионов. |
When I prepare the breakfast, I usually turn on the radio, and listen about traffic jams. |
Когда я готовлю завтрак, обычно слушаю репортажи о пробках по радио. |
Make sure to have breakfast ready for us. |
Приготовь завтрак и ванну к нашему возвращению. |
Try a breakfast of a bagel, a banana, oatmeal, strawberries and some orange juice. |
Постарайтесь съесть на завтрак рогалик, банан, овсянку, клубнику и немного апельсинового сока . |
No time for breakfast, perhaps. |
Похоже, на завтрак времени нет. |
By then, we'll be servin' breakfast. |
К тому времени мы будем подавать завтрак. |
They're waiting breakfast for us. |
Хорошо. Они приготовили нам завтрак. |
I wanted to surprise her with breakfast and the announcement. |
Я думал, ей понравится завтрак и объявление в газете. |
And then today making me breakfast and coming with me. |
И сегодняшний приготовленный тобой завтрак и то, что ты идешь со мной. |
She's in the kitchen, on her third breakfast. |
Она на кухне, у неё З-й завтрак. |
I don't think I can offer you breakfast. |
Кажется, не смогу предложить тебе завтрак. |
Grand slam breakfast, my treat. |
Закажем комплексный завтрак, я угощаю. |
I'll call room service, order some breakfast. |
Позвоню в обслуживание номеров, закажу нам завтрак. |
Sit down and take your breakfast. |
Садись уже и ешь свой завтрак. |