| The Rates include Buffet Breakfast, WI-FI Free, taxes, service and VAT. | Тарифы включают континентальный завтрак (буфет), бесплатный WI-FI, обслуживание, НДС и все налоги. |
| Breakfast, a beautiful tree and- I'd like to have you and Susan. | Праздничный завтрак, украшённая ёлка и я хочу пригласить вас со Сьюзи. |
| Breakfast is included in price. Extra beds are available upon request. | Континентальный завтрак в ресторане гостиницы включен в стоимость номера. |
| Breakfast is included in price. Extra beds are available upon request. | Завтрак (шведский стол) сервируется в холле первого этажа и включен в стоимость проживания. |
| Deluxe Suite with a Rolls Royce pick-up from the Airport and a Champagne Breakfast. | Апартаменты Де Люкс, трансфер из аэропорта на автомобиле Rolls-Royce и завтрак с шампанским. Только 199 Евро для двух гостей в сутки. |
| The film has been compared to Breakfast at Tiffany's. | Для создания эскиза использовался кадр из фильма «Завтрак у Тиффани». |
| Ministerial Breakfast Round-table on Global Public Health - High-Quality, Low-Cost Pharmaceutical Production in Developing Countries (July 2009). | Министерский завтрак за круглым столом на тему "Глобальное здравоохранение: высококачественное и низкозатратное фармацевтическое производство в развивающихся странах" (июль 2009 года). |
| Breakfast and dinner are served in our glass fronted "Wintergarten" from where you have a good view on the surrounding Tyrolean mountains. | Завтрак и обед сервируется в застекленном "зимнем саду" откуда открывается великолепный вид на Тирольские горы. |
| 'About Meals' 'Breakfast by Nazuna' | "Про питание: завтрак готовит Назуна" |
| Lovely hotel, beautiful setting, just at one of the canals, short walk into centre of Brugge, Breakfast good. | Большое спасибо персоналу отеля за обслуживание и терпение! Нельзя не отметить чистоту, порядок и сытный завтрак... |
| Day seven (Sunday): Breakfast, departure from Kashadasi (Izmir) to Bursa. | День восьмой (понедельник): Завтрак. Освобождение номеров в отеле. |
| For a time she worked as a journalist in the fashion-program "Breakfast with 1+1". | Некоторое время проработала fashion-журналистом в программе «Завтрак с 1+1». |
| Breakfast, morning snack, lunch and afternoon tea are served. | Питание четырехразовое: завтрак, полдник, обед и ужин. |
| Aveda bath products, plush towels and bathrobes, and complimentary features such as newspaper and Continental Breakfast tempt guests to "stay in". | Косметическая продукция фирмы Aveda, плюс полотенца и халаты, а также бесплатная газета и бесплатный континентальный завтрак дополняют соблазнительную картину. |
| They're, like, better than those Amy's Breakfast Scramble Wraps my moms buy at Whole Foods. | Намного вкуснее, чем эта замороженная еда из магазина органических продуктов, которая у мам всегда на завтрак. |
| Breakfast can be booked at a promotional rate from reception on arrival (for charges please see Hotel Policies). | По прибытии завтрак можно заказать по ценам промо-акции на стойке регистрации (см. правила отеля). |
| Whether rooms have been reserved online or through a tour operator you can now add our half board program which includes Buffet Breakfast and Buffet Style Evening Meal. | Независимо от способа бронирования - онлайн или через туроператора - теперь у вас есть возможность заказать полупансион, включающий завтрак и ужин в стиле. |
| Breakfast is a buffet served from 07:00 until 10:00 in the ancient refectory and packed breakfasts can also be provided. | Завтрак "шведский стол" подается с 07:00 до 10:00 в древнем трапезном зале. Также к Вашим услугам упакованные завтраки. |
| Continental Breakfast & Apres Ski Snack every day, Three-Course eveningmeal on 5 evenings out of 7, fine wines included. | Континентальный завтрак и чай после катания, ужин из четырех блюд в пять вечеров из семи, отличное вино включено в стоимость. |
| Continental Breakfast everyday and Two-Course eveningmeal on 5 evenings out of 7 with fine wines available from our honesty bar (not included). | Континентальный завтрак каждый день и ужин из трех блюд в пять дней недели из семи, вино из нашего бара (не включено в стоимость). |
| All prices are in BGL including Breakfast, Parking, Sauna, Jacuzzi, Safe, Internet, Place for the ski. | Все цены в болгарских левах включают завтрак, гараж, сауну, джакузи, сейф, Интернет и ски гардероб. |
| She was a segment presenter on Channel 4 flagship morning show The Big Breakfast, and presented on the gameshow Banzai for E4. | Она была соведущией на Channel 4 в утреннем шоу «Большой завтрак», а также представляла на Gameshow игру «Банзай» для канала Е4. |
| Breakfast, lunch and dinner are serviced open-buffet. | Завтрак, поздний завтрак, обед, полдник, ужин и поздний ужин -шведский стол. |
| Breakfast is available in your room or in the lounge which opens onto a flowered patio. | Завтрак подаётся в Ваш номер или сервируется в лаундже, который выходит на цветущий внутренний двор. |
| Breakfast can be booked at a promotional rate from reception on arrival (for charges please see Hotel Policies). | При регистрации заезда Вы можете заказать завтрак по специальной цене (для получения информации о ценах ознакомьтесь с порядком проживания в отеле). |