Unless they were eating steel and batteries for breakfast. |
Разве что они едят сталь и батареи на завтрак. |
Yesterday morning, when you came in for breakfast about 9.15. |
Вчера утром, когда вы зашли на завтрак около 9:15. |
Let's go grab some breakfast, and you can yell at me all you want. |
Пойдем раздобудем завтрак, и ты можешь накричать на меня за что хочешь. |
And for breakfast, I had Splenda. |
А на завтрак, сахарозаменитель Спленда. |
Worry if he's staying for breakfast. |
Беспокойся, если он останется на завтрак. |
She made me breakfast, and she didn't have to. |
Она сделала мне завтрак, хотя не должна была. |
I don't know how to make lunch so I made you breakfast instead. |
Не умею готовить ланч, так что приготовил завтрак. |
Let me buy you a breakfast burrito. |
Позволь угостить тебя буррито на завтрак. |
But I do remember it was your turn to make breakfast this morning, Max. |
Но я помню, что сегодня утром твоя очередь готовить завтрак, Макс. |
It's not really a breakfast food. |
Вообще, это не едят на завтрак. |
We'd like a complimentary continental breakfast. |
Мы хотим поздравительный завтрак местной кухни. |
You think fixing breakfast makes you my mother again? |
Думаешь, приготовив мне завтрак, ты можешь снова считаться моей матерью? |
This is not a Mother's Day breakfast. |
Хорошо, нет, нет, это не завтрак Дня матери. |
I whipped you up your favorite breakfast and a rose... |
Я приготовил тебе твой любимый завтрак и розу... |
Well, that's an adorable breakfast. |
Что ж, это восхитительный завтрак. |
No, Niamh, you don't need to make him breakfast. |
Нет, Нив, тебе не нужно делать ему завтрак. |
You take Medea's breakfast up to her and then come right back. |
Отнеси Медее завтрак, а потом возвращайся. |
Okay, well, I will make a special breakfast. |
Ћадно, € сделаю особый завтрак. |
I'll make you a nice breakfast, and we can think about how lucky we are. |
Я приготовлю тебе хороший завтрак, и мы подумаем о том, как нам повезло. |
I like pretty dark-haired women and breakfast food. |
Мне нравятся симпотичные брютетки и плотный завтрак. |
I'll settle for breakfast, though. |
Я согласна на завтрак, все же. |
I'll have breakfast ready in a moment. |
Через минуту у меня будет готов завтрак. |
I wanted to prepare breakfast before you sneak out. |
Я хотел приготовить завтрак до того, как ты сбежишь. |
The breakfast the food is more important. |
Завтрак - это самое важное в здоровом питании. |
So this is where we eat our breakfast in the morning. |
Здесь мы съедаем завтрак по утрам. |