You know Henson ditched the van for the black Yukon. |
Ты знаешь, что Хэнсон сменил фургон на черный Юкон. |
All units, pursuit in progress, black Sedan. |
Всем подразделениям, преследуем черный седан. |
Another black tide is rav aging our coast. |
Еще один черный поток разрушает наше побережье. |
Then it came like a bright blade, without a single moon, a slow and blinding black. |
Тогда он пришел как яркий лезвия, Без единого луна, медленно и ослепительный черный. |
It's because I'm black. |
Это потому, что я черный. |
Let him smoke because he's black. |
Пусть курит, он же черный. |
Let the beast go free because he's black. |
Пусть зверь гуляет, потому что он черный. |
Seven bartenders, one of them black. |
Семь барменов, один из них черный. |
WOMAN: I'll have mine black, please. |
А мне, пожалуйста, черный. |
I mean, you know, the black outs are getting worse. |
Я значит, вы знаете, черный выходы становятся все хуже. |
It's a black box, like on a plane. |
Это черный ящик, как на самолете. |
The Thenta Makur leave a black flower near victims as a warning so they can ready themselves. |
Тента Макур оставляют черный цветок около жертвы как предупреждение чтобы она могла завершить свои дела. |
So for once, this black screen really means something: |
Так что, в кои-то веки, этот черный экран действительно кое-что означает: |
I suggested the white one but he preferred the black number. |
Я предложила белый, но он предпочел черный цвет. |
Hair as black as the night. |
Волос, столь же черный как ночь. |
Mine's working, but it's the black guy with the wrong number again. |
Мой работает, но тут какой-то черный паренек опять ошибся номером. |
Data shortages, data rationing, data black markets. |
Цифровой дефицит, цифровое распределение, цифровой черный рынок. |
You have black coffee, dry toast, no butter. |
Вы пьёте черный кофе с тостами без масла. |
Strong and black just like you. |
Крепкий и черный, совсем как ты. |
Just entry-level beryls and garnets, one passable black tourmaline. |
Обычные бериллы и гранаты, один широко распостраненый черный турмалин. |
If I were you, I'd stick with the traditional black. |
На твоем месте, я бы выбрал традиционный черный. |
The black is in fact deep blue. |
На самом деле черный, это темно-синий. |
I had black coffee and apple pie with a slice of melted yellow cheese. |
Себе я взял черный кофе и пирожок с яблоком и запеченым желтым сыром. |
For some time in the desert, a black smoke was hanging, in the midst of which some shadows. |
В течение некоторого времени в пустыне висел черный дым, среди которого двигались тени. |
I need you to put out an official A.P.B. on a black Ford Fusion. |
Мне нужно, чтобы ты выслал оффициальные ориентировки на черный форд фьюжен. |