Sensei Billy says most students don't spend $150,000 over 20 years to get their black belt. |
Сенсей Билли сказал, что большинство учеников не тратят 150 тысяч долларов за 20 лет на то, чтобы получить черный пояс. |
Biochemical agents such as cytochlorin, black phosphorus, paratoxin. |
такие вещества, как цитохлорин, черный фосфор, паратоксин. |
It has a prominent pointed crest, raised when excited, a black bill, broad wings, and a long, rounded tail. |
Имеет заметный острый гребень, который поднимается, когда птица встревожена, черный клюв, широкие крылья и длинный, округлый хвост. |
No, I can say that word. I'm black. |
Мне можно использовать это слово, я черный. |
I had one white parent, one black parent, and I was the only Brown student there. |
У меня один из родителей белый, другой черный, и я там был единственной темнокожей студенткой. |
Auntie, can I eat a slice of your black forest cake? |
Тетушка, можно мне съесть кусочек твоего торта Черный лес? |
He's a black capuchin monkey with a white face... with Russian dressing and pickles on the side. |
Это обезьяна, черный капуцин с белой мордочкой... с русской подливкой и солеными огурчиками. |
I don't remember this, but in my worst nightmares, a giant black steam engine would pursue me. |
Я этого не помню, но всегда в своих кошмарах видел Как огромный черный паровоз преследовал меня. |
I have made up my mind always to wear black, to free myself from the tyranny of fashion. |
Я решила всегда носить черный, и освободите меня от тирании моды. |
Because of this, she has black hair and has the nickname "Blackie". |
У него были черные волосы, и он получил прозвище «Черный». |
There will be no peace in Colombia as long as the greedy businesses of drug trafficking and the black market in weapons continue supplying irregular groups. |
Мира в Колумбии не будет, пока жадный наркобизнес и черный рынок торговцев оружием продолжают снабжать нерегулярные группы. |
Did you know there was a belt above black? |
Вы знали, что у них бывают пояса, старше, чем черный? |
He fired me 'cause I'm black! |
Он Меня уволил, потоМу что я черный. |
He has a black suv and no alibi for the night she died. |
У него черный внедорожник и у него нет алиби на ночь когда она умерла. |
Doesn't matter if it's Broadway or a black box at the Fringe. |
Не имеет значение Бродвей это или черный ящик в Фринж. |
What, help me realize that I'm black? |
Что, помочь мне осознать что я черный? |
Please tell me it's not the black. |
И не говори, что это был черный. |
I heard that someone found a long black hair in her eggs, but it went unconfirmed. |
Я слышала, кто-то нашел длинный черный волос в яичнице. Но это не подтвердилось. |
A witness saw two male teens, one black, one white, hovering over her body. |
Свидетельница видела двух подростков, один черный, один белый, они склонились над ее телом. |
A big black monolith orbiting a planet? |
Большой черный монолит на орбите планеты. |
If the guys who mugged him were black or Latino, |
Если тот, кто ограбил его, был черный или латиноамериканец, |
I'm sorry, "code black"? |
Простите, "Черный код"? |
You're sure they said, "code black"? |
Ты уверена, что они сказали, "Черный код"? |
It's big and black and it's got a pointed beak. |
Он большой и черный и у него острый клюв. |
She was feeling a bit blue but now she's completely black. |
ќна чувствовала немного синего цвета но теперь она полностью черный. |