The witness said Craig was knocked over by a black sedan. |
Свидетельница сказала, что Крейга сбил черный седан. |
The most patient of predators, the black eagle can circle for hours waiting for the perfect moment to strike. |
Самый терпеливый из хищников, черный орел, может кружить часами, выжидая подходящий момент для нападения. |
It's about that big, little, black thing. |
Примерно вот такого размера, маленький, черный. |
All right, I've got your black Suburban heading westbound on Harding. |
Так, вижу ваш черный джип, едущий на запад к Хардингу. |
We can take it all back if you want, get Goth black. |
Мы можем это вернуть, взять готический черный. |
Now is it cheap wine and black market. |
Скоро здесь останется только дешевое вино и черный рынок. |
He live with small fella... and black fella. |
С ним маленький парень... и черный. |
Tell her to raise the black and fire two shots over our bow. |
Скажи пусть поднимут черный флаг и выстрелят дважды перед носом нашего корабля. |
And I am a black belt in Krav Maga, so watch out. |
И у меня черный пояс по крав-мага. Так что берегись. |
Dude, I'm telling you, it's black to yellow. |
Чувак, говорю тебе черный с желтым, я знаю... |
I am a giant black guy wheeling around $20,000 in new electronics. |
Я здоровый черный парень и везу новой электроники тысяч на двадцать. |
The small black circle is the egg containing your baby. |
Маленький черный кружок - это ваша яйцеклетка. |
Getaway car IDed at the last job, black Ferrari, no plates. |
При последнем ограблении опознали машину, черный Феррари без номеров. |
Then the Aswang would flick its long black tongue and eat the baby. |
Потом Асванг высовывает свой длинный черный язык и съедает ребенка. |
And tonight when you brought up that big black "babymaker"... |
И сегодня вечером, когда ты вывел, что большой черный "ВаЬуМакёг"... |
Look, there's certain trailblazing cultural icons that every black person should know. |
Есть определенные культурные иконы, которые обязан знать каждый черный. |
Good, because Junior is the bad black person who needs educating. |
Отлично, потому что Джуниор - плохой черный, и его надо развивать. |
There's black, purple, blue, teal, red, hot pink, chocolate and vanilla. |
Черный, фиолетовый, голубой, бирюзовый, красный, страстно-розовый, шоколад и ваниль. |
He's got some kind of a commando black belt. |
У него какой-то там бойцовский черный пояс. |
A black wig and a pistol, in a brown shoe box. |
Черный парик и пистолет в коричневой коробке из-под обуви. |
The white kids think I'm too black. |
Белые дети думают, что я слишком черный. |
It's like the black house of cards. |
Это как "Карточный Дом", только черный. |
I'm working drugs in West Baltimore, I need a black guy for surveillance. |
Я занимаюсь наркотиками в Западном Балтиморе, мне нужный черный парень для слежки. |
In case you're wondering about the bomber - black guy with the briefcase - his name was Samuel Everett. |
Если тебе интересно кто подорвался - черный парень с портфелем - его имя Самуэль Эверетт. |
The black market is one thing, but cosying up to Soviet agents is quite another. |
Одно дело черный рынок, дружба с советскими агентами - совсем другое. |