| And in the castles of Umbra the Black Prince. | А в замке Тени Черный Принц. |
| Black Lion X-Ray, this is Black Lion Tango. | Черный лев-Рентген, говорит Черный лев-Танго. |
| Black Ice won the 2012 Centurion Book Award. | Роман Черный лед выиграл в 2012 году Центурионскую книжную премию. |
| A population of Skopje called their headquarters "Black House", after the "Black Hand", secret organization that stood behind them. | Население Скопье называло их штаб-квартиры «Черный дом», по аналогии с «Чёрной рукой», тайной организацией, стоявшей за «Народной обороной». |
| If we march back to Castle Black, we winter at Castle Black. | Вернемся в Черный замок - останемся там на всю зиму. |
| Whichaway a half, Black Mischief and Vale Of Tears driving on the outside. | Беглец следующий, затем Черный Проказник м Долина Слез. |
| (Donna) Black, two sugars, splash of vanilla. | Черный, две ложки сахара и щепотка ванили. |
| Black Range Rover driving to Los Angeles from Vegas tomorrow. | Завтра в Лос-Анджелеса из Вегаса поедет черный рендж-ровер. |
| He'll be heading back to Castle Black, then. | Теперь он возвращается в Черный замок. |
| For all we know, Castle Black's already under attack. | Может, Черный замок уже атаковали. |
| Black Barty was one of the most successful pirate captains of the golden age. | Черный Барт был одним из самых удачливых пиратских капитанов в золотом веке. |
| Black, please do not forget to get some water too. | Черный, и не забудь немного воды. |
| Black sedan, north side of the street. | Черный седан, северная сторона улицы. |
| Black man breaking into a house in the suburbs. | Черный парень проникает в пригородный дом. |
| Black car - this isn't a racist thing. | Черный автомобиль - это не расистская штучка. |
| This is Black Hawk One, we're inbound. | Говорит Черный ястреб-1, мы возвращаемся. |
| Bertrand Cantat has regained laedership of Black Desire. | Бертран Канта восстановил laedership желания Черный. |
| Their adversary, the Black Angel, awoke a demonic entity bent on killing a young boy with miraculous abilities. | Их противник, Черный Ангел, пробудил демоническую сущность, стремящуюся убить мальчика чудесными способностями. |
| Black smoke was seen rising over the city's suburbs. | Черный дым был замечен над пригородом города. |
| Apparently, the news published yesterday on the upcoming recolor of Fewture Black Getter was a forgery. | По-видимому, новость опубликована вчера на предстоящих перекрасить в черный Fewture Геттер был поддельным. |
| 1961 - Black Silk, the first Thai film in competition at the Berlin International Film Festival. | 1961 - Черный шелк, первый Тайский фильм конкурсной программы Берлинского Международного кинофестиваля. |
| The Black Knight of Lorne was born at Innermeath, Scotland. | Черный рыцарь Лорна родился в Иннермите, Шотландия. |
| Or, shall we call him the Black Hercules. | Или давайте называть его Черный Геркулес. |
| You know, Black Sheep, you really ought to get that fixed. | Знаешь, Черный Баран, тебе следует их починить. |
| Black, two sugars, if you're going. | Черный, два сахара, если собираетесь. |