Hard case by the name of Black Jonah, works out of marin. |
Отморозок по имени Черный Джона, из морпехов. |
Besides, you've got Black Prince in there. |
Кроме того, здесь есть Черный принц. |
The Black Hood killed Mr. Phillips in a cell at the sheriff's station. |
Черный капюшон убил м-ра Филлипса прямо в камере полицейского участка. |
Black piping for the velvet, of course. |
Конечно, черный кант для бархата. |
In Riverdale, everyone wears a mask, not just the Black Hood. |
В Ривердейле каждый носит маску, не только Черный капюшон. |
For all we know, Castle Black's already under attack. |
Насколько нам известно, Черный замок скоро атакуют. |
Black Mischief, second; Whichaway, third. |
Черный Проказник второй, Беглец третий. |
Black coffee and cool fresh mountain air Combine to clear my head. |
Черный кофе и свежий горный воздух прочистили мне мозги. |
(BLACK) With a little help from you. |
(ЧЕРНЫЙ) С твоей помощью. |
Black Walder and Lothar promised to be here by midday. |
Черный Уолдер и Лотар обещали прибыть до полудня. |
Black man's going, It's just for the tip. |
А черный чувак такой: Это только для чаевых. |
For thousands of years the Night's Watch has held Castle Black against the wildlings. |
Тысячи лет Ночной Дозор удерживал Черный Замок от Одичалых. |
I need to break into the Black Archive. |
Мне нужно проникнуть в Черный Архив. |
Black man trying to get a cab in New York City. |
Черный парень хочет поймать такси в Нью-Йорке. |
Black box is only a piece of the puzzle. |
Черный ящик - только кусок головоломки. |
You got Black Sheep here, with Mama's Boy. |
У нас тут Черный Баран с Маменькиным Сынком. |
I think you just signed up for Black Dog Station, Henry. |
Кажется, ты подписался на станцию Черный Пес, Генри. |
The Black Knight has returned, and seeks a match with you. |
Черный Рыцарь вернулся и хочет встретиться с вами в поединке. |
Hitler tried once, now Black Claw is trying again. |
Гитлер пробовал однажды, сейчас - Черный коготь. |
Black and chunky, just how he likes it. |
Черный и крепкий, его любимый. |
In a training video, every criminal portrayed is Black . |
В учебном видеофильме каждый изображаемый преступник - черный . |
Black, please, if you don't mind. |
Черный, пожалуйста, если не возражаете. |
No, I'm after the Black Box, Nikita just happens to be in my way. |
Мне нужен черный ящик. Никита просто попалась на моем пути. |
Halfdan the Black chopped off both his hands last night. |
Прошлой ночью Хальфдан Черный отрубил ему руки. |
Black coffee, eggs, and a scotch and soda. |
Черный кофе, яичницу и виски с содовой. |