I will have a black coffee, large. |
Я буду черный кофе, большой. |
She must have decrypted the black box. |
Она должно быть расшифровала черный ящик. |
Any problem with a young black man waiting on him? |
Есть какие нибудь проблемы с тем, что молодой черный парень будет его обслуживать? |
I'm an old black man and I do that. |
Я старый черный парень и я занимаюсь этим. |
Plate match to a black four-door seen leaving the scene of the Coop murder yesterday. |
Такой же черный седан видели уезжающий с места убийства Купа вчера. |
He's got a research compound in montana called black creek. |
Есть исследовательский центр в Монтане "Черный ручей". |
The black specter of two lives torn asunder. |
Черный спектр двух жизней разорван на куски. |
One of them caught a black SUV speeding from the lot. |
Одна из них засекла черный внедорожник. |
A black suv within blocks of the federal plaza. |
Черный джип, около "Федерал Плаза". |
All that's waiting for you is a black hood. |
Тебя там ждет только черный мешок на голову. |
I mean, it's a double black diamond: trees, moguls. |
Я имею в виду это двойной черный диамант: деревья, магнат. |
I need a bar of soap and a black marker for an art project. |
Мне нужен кусок мыла и черный маркер для арт-проекта. |
They're South Sea black pearls. |
Это Черный жемчуг из Южного моря. |
At this point, our only lead is a witness who saw a black SUV speeding away from the scene. |
На данный момент, наша единственная зацепка - свидетельница, которая видела черный джип, быстро отъезжающий от места. |
I brought my black case for just such an occasion. |
Я привез свой черный чемодан как раз для таких случаев. |
I'm guilty of being black. |
Я виновен, потому что черный. |
It's a black Mercedes, pulling out the lot. |
Это черный мерседес, выезжает с парковки. |
One black americana, just how you like it. |
Один черный американо, как ты и любишь. |
Just so as it's black. |
Главное, чтобы он был достаточно черный. |
People keep looking, like I'm the first black man they've seen. |
Люди продолжают пялится, будто бы я первый черный которого они видят. |
Not Danny Glover, he was black. |
Не Дэнни Гловер, он был черный. |
You had a black side-kick, and that felt fun. |
У тебя был черный напарник и это показалось забавным. |
I have one other thing in his size, but it isn't black. |
У меня только один костюм его размера, но он не черный. |
When that statue hits the black market, it'll vanish forever. |
Попав на черный рынок, статуя исчезнет навсегда. |
A witness saw a black Yukon leaving Greenpoint just after the van arrived. |
Свидетель видел черный Юкон, покидающий Гринпойнт, сразу после того, как приехал фургон. |