Примеры в контексте "Black - Синяк"

Перевод

Примеры

Примеры: Black — Синяк

• The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.

  Вор ударил меня, поставил мне синяк под глазом и убежал.

• The gentleman had a black eye.

  У того человека был синяк под глазом.

• That black eye you had last week -

  Тот синяк под глазом, что был у тебя на прошлой неделе...

• A black eye is a lesson.

  Синяк под глазом - это урок.

• She's got a black eye, a broken arm and fractured ribs.

  У неё синяк под глазом, раздроблена рука и переломы ребер.

• She got a black eye in gym class, so I gave her a makeup lesson.

  Ей поставили синяк на физкультуре, и я дала ей урок макияжа.

• Greg collette has a black eye, And ross lanten had defense wounds on his hands.

  У Грега Колетта синяк под глазом, а у Росса Лантена оборонительные раны на руках.

• Well, take it off before you get a black eye to match.

  Ну, лучше сотри его, пока не получил синяк под глазом под цвет лака.

• It's the black eye she gave you the night before.

  А про синяк, которым она наградила тебя.

• Do you have a black eye, but do not die.

  У тебя синяк под глазом, от этого не умирают.

• My leg'll be black and blue tomorrow.

  Завтра на моей ноге будет синяк.

• I am sorry that Harley ended up with a black eye.

  Мне жаль, что у Харли синяк под глазом.

• You have a black eye and a dead arm.

  У тебя синяк под глазом, и рука не двигается.

• I had a fight with Toboggan and he gave me a black eye.

  А мы подрались с Тоббоганом, и он поставил мне синяк.

• If you are worried about Alfie seeing your black eye, then he has greater concerns to occupy him.

  Если тебя волнует, что Альфи увидит твой синяк под глазом, то его занимают более важные проблемы.

• I heard Carter say once he got a black eye from fighting off a security guard.

  Я слышал, Картер сказал однажды, что он получил синяк под глазом в драке с охранником.

• Giving a school guard a black eye is... short-sighted.

  Поставить синяк охраннику это... недальновидно.

• I predict at least one black eye and very possibly two.

  Прогнозирую как минимум один синяк, или, возможно, даже два.

• She had a black eye, a cut forehead, a swollen cheek.

  У неё был синяк под глазом, порез на лбу, вздутая щека.

• Broken fingers, black eye, she had a cracked rib on her honeymoon.

  Сломанные пальцы, синяк под глазом, Она сломала ребро в медовый месяц.

• Pete, it's obvious you've got a black eye.

  Пит, определенно у тебя синяк.

• Levon, she gave you the black eye.

  Левон, она поставила тебе синяк.

• I saw that black eye yesterday.

  Я видел синяк под глазом вчера.

• Was that before or after you gave her a black eye?

  Это было после того, как ты поставил ей синяк под глазом?

• So then maybe I show up with bruises on my neck, give myself a black eye, say that you beat me when you found out about my lover.

  А тогда, я может быть покажусь на людях с синяками на шее, набью себе синяк под глазом, и скажу, что ты меня избил, когда узнал о моем любовнике.

Другие варианты перевода слова black

• Черный
• Черная
• Чернокожий
• Black
• Блэк
• Темнокожий
• Блэка
• Негр
• Негритянский
• Сажистого
• Темные
• Блэком

Слово black в словаре

Black — Чёрный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом black

• black and white / black or whiteчерно-белое, черное и белое, черное или белое; что-либо с четкой градацией – черное и белое, хорошее и плохое, да или нет, и т.п., без промежуточных градаций
• give someone a black eye1. подбить глаз; 2. испортить репутацию.
• in black and whiteв письменной форме, в печатном виде
• in the blackфинансово успешный, прибыльный (противоположное значение – in the red)

Фразовые глаголы со словом black

• black outтерять сознание, падать в обморок

Пословицы со словом black

• the pot calls the kettle blackгоршок над котлом смеется, а оба черны; горшок котел сажей корил; оба хороши