I actually just thought of you. |
Недавно даже вспоминал о вас. |
It actually makes things easier. |
Это даже упростит мою задачу. |
I actually quite like it. |
Вообще, мне это даже нравится. |
But that actually makes more sense. |
Но так даже логичнее. |
He actually held me! |
Даже в руках подержал! |
It's even normal to actually do it. |
Нормально даже им заниматься. |
Sharks don't actually smile. |
Акулы даже не улыбаются. |
I don't actually recall. |
Я даже и не припоминаю. |
It's actually quite amusing. |
Вобще-то, это даже забавно. |
I don't know anymore, actually. |
Я уже даже не знаю. |
I kind of hated him, actually. |
Я его даже ненавидел. |
He actually asked for a girl. |
Он даже девушку заказал. |
Braxton here actually admired you. |
Бракстон даже восхищается вами. |
I'm not actually angry. |
И я даже не злой. |
we're actually a lot alike. |
мы даже во многом схожи. |
I'm actually scared of you right now. |
Я тебя теперь даже боюсь. |
I'm actually doing it! |
Мне даже самому не верится! |
This actually feels kind of nice. |
А это даже приятно. |
I actually had nightmares about it. |
У меня даже были кошмары. |
I was actually surprised at her wisdom. |
Меня даже удивила ее мудрость. |
This might actually be fun. |
Это может даже быть весело. |
It's actually very normal. |
Вообще-то, это очень даже нормально. |
This actually is good. |
Вообще-то, это даже хорошо. |
It was better, actually. |
Вообще-то, даже ещё лучше. |
It's actually kind of cool. |
Вообще-то это даже круто. |