Примеры в контексте "Actually - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Actually — Правда

• Looks like the boy might actually see his first birthday.

  Похоже, что у мальчика и правда есть шанс увидеть свой первый день рождения.

• That's actually a decent plan.

  А это и правда отличный план. Спасибо, что оценил.

• You actually did something decent for me.

  Ты, правда, сделала что-то важное для меня.

• I actually thought this time would be different.

  Я, правда, думал, что в этот раз все будет по-другому.

• You could have plausible deniability if I ever actually found something.

  Если бы я и правда что-то нашла, ты могла бы правдоподобно все отрицать.

• Although, unlike your date, she actually showed up.

  Хотя, в отличие от твоей пары, она и правда пришла.

• My dad might actually kill me this time.

  На сей раз мой папа и правда может меня убить.

• She's actually not very sick.

  Это правда, она не то чтобы сильно больна.

• I actually prefer to be alone at Christmas.

  Я, правда, предпочитаю быть в одиночестве на Рождество.

• Something you can actually help him with.

  Что-то, с чем ты правда можешь ему помочь.

• We haven't determined that he actually attacked anyone.

  Мы еще не определили, правда ли он напал на нее.

• I actually feel bad for you.

  Я правда чувствую себя плохо по отношению к тебе.

• I find your story inspiring, actually.

  Я, правда, считаю, что твоя история вдохновляющая.

• He actually expected me to love him unconditionally.

  Он и правда надеялся, что я буду любить его безусловно.

• Walter thinks it's actually mercury.

  Уолтер думает, что это и правда ртуть.

• It means I actually like being around you.

  То есть, мне правда нравится то, что ты рядом.

• You actually do suffer from enuresis.

  Ты и правда страдаешь от энуреза.

• Be quite a coup if you could actually meet him.

  Да, будет классно, если ты и правда с ним познакомишься.

• I didn't think you'd actually stay with him.

  Я не думаю, что ты и правда провела с ним ночь.

• Alex and Josh actually have amazing chemistry.

  Между Алекс и Джошом и правда потрясающая химия.

• After six months in SHU, I'm actually looking forward to working outside.

  После 6 месяцев в карцере, мне правда хочется поработать на улице.

• Especially the ones that she actually likes, like Todd.

  Особенно к тем, кто ей правда нравится, типа Тодда.

• He actually thought Doc was a famous racecar!

  Он и правда решил, что Док был известной гоночной машиной!

• I mean, not that I would actually be packing your bikini.

  Не в смысле, что я бы правда стал это делать.

• Some of this stuff is actually really nice.

  Что-то из этого барахла и правда очень миленькое.

Другие варианты перевода слова actually

• Вообще-то
• На самом деле
• Фактически
• Действительно
• Вообще
• Действительности
• Даже
• Реально
• Собственно
• Кстати
• Хотя
• Честно говоря

Слово actually в словаре

Actually — На самом деле

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова