Примеры в контексте "Actually - Собственно"

Перевод

Примеры

Примеры: Actually — Собственно

• This encyclopedia is, actually, a long fairy tale.

  Эта энциклопедия, собственно, есть не что иное, как длинная сказка.

• And that's actually what you're seeing.

  И это, собственно, то, что вы видите.

• What is needed is greater political will to actually make use of them.

  Что действительно необходимо - это мобилизация политической воли с тем, чтобы, собственно, воспользоваться всем этим.

• It might be better if the suggestion came not actually from us but from... someone else.

  Будет лучше, если предложение придёт не собственно от нас, а от... кого-нибудь другого.

• We don't smoke in here, actually.

  Мы вообще здесь не курим, собственно.

• Keep your legs closed until the exam actually starts.

  Не раздвигай ноги до собственно начала осмотра.

• I can't believe I actually listen to you.

  Может, нам стоит сделать паузу чтобы понять, к чему мы собственно идем.

• And actually what is your project?

  В чём, собственно, состоит твоя идея?

• I like it when the egg white actually separates.

  Мне же нравится, когда белок собственно разделяет.

• It isn't about what we actually do.

  Это не то, что мы собственно делаем.

• No, that's actually a chicken.

  Нет, ну это, собственно, цыплёнок.

• So actually, you should want to help us find your brother.

  Так что собственно, вы должны хотеть помочь нам найти вашего брата.

• I'm actually just about to take off.

  Я, собственно, собираюсь сваливать.

• Harold's actually not doing so well, either.

  У Гарольда, собственно, тоже не все хорошо.

• And Stephen Vogt actually found the tomb.

  А Штефен Фогт собственно и нашел тот склеп.

• My hunger - it's a clue, actually.

  Мой голод - это, собственно, ключ.

• Cam actually forbade me from coming to your apartment.

  Собственно, Кэм запретил мне заходить в вашу квартиру.

• Reading and writing are actually relatively recent inventions.

  Чтение и письмо собственно сравнительно недавние изобретения.

• So this has actually been carried to the moon and back.

  Собственно, этот флаг побывал на Луне, а затем его доставили обратно.

• I actually found three separate recipes in the literature.

  Собственно, в литературе я нашли три различных рецепта.

• You know, actually, I'm meeting him for lunch later today.

  Собственно, сегодня я встречаются с ним за обедом.

• I mean, besides actually having your baby.

  Помимо, конечно, собственно рождения ребенка.

• The main use for this mint is actually to attract beneficial insects.

  Главное использование этой мяты собственно привлекать полезных насекомых.

• I have a couple things I wanted to discuss with you actually.

  Собственно, я хочу обсудить с вами пару вопросов.

• The CD actually commenced negotiations in 1998.

  В 1998 году КР собственно начинала переговоры.

Другие варианты перевода слова actually

• Вообще-то
• На самом деле
• Фактически
• Действительно
• Вообще
• Правда
• Действительности
• Даже
• Реально
• Кстати
• Хотя
• Честно говоря

Слово actually в словаре

Actually — На самом деле

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова