Примеры в контексте "Actually - Действительно"

Перевод

Примеры

Примеры: Actually — Действительно

• Policymakers needed to evaluate what transfer and spillovers actually occurred.

  Директивные органы должны анализировать, какие технологии действительно передаются и какой побочный эффект они дают.

• I think she actually believes she retired.

  Думаю, она действительно верит, что ушла на пенсию.

• Sad thing is, I think you actually believe that.

  Печально то, что, по-моему, ты действительно веришь в это.

• I never thought she'd actually go to Zimbabwe.

  Я никогда не думал, что она действительно уедет в Зимбабве.

• So my presentation actually went okay after you left.

  Ну, моя презентация действительно прошла хорошо после того, как ты ушёл.

• I actually convinced myself I was happy with him.

  Я действительно убедила себя в том, что счастлива с ним.

• I actually thought he loved me.

  Я действительно думала, что он любит меня.

• I wish we actually had an eyewitness.

  Хотелось бы, чтобы у нас действительно был свидетель.

• We didn't think anyone would actually sell us toxins.

  Мы и подумать не могли, что кто-то действительно продаст нам токсин.

• We actually thought you were a 35-year-old man from Eastern Europe.

  Мы действительно считали, что ты - мужчина из Восточной Европы 35-ти лет.

• Suppose our technologies for finding connectomes actually work.

  Предположим, что наши технологии для нахождения коннектомов действительно работают.

• He actually listened, not like Australian men.

  Он действительно слушал, не так, как австралийские мужчины.

• He actually believed that I knew.

  Он действительно поверил, что я знал, где они.

• I actually noticed that you really look great lately.

  Я действительно заметил, что в последнее время ты выглядишь великолепно.

• Unfortunately, everything we have we actually care about.

  К несчастью, обо всём, что у нас есть, мы действительно заботимся.

• You married a girl you actually love.

  Ты взял в жёны девушку, которую действительно любишь.

• That I actually thought you were worth my time.

  Что я действительно думал(а) что ты стоишь моего времени.

• At least in 1949 that resolution was actually introduced and adopted overwhelmingly.

  По крайней мере, в 1949 году эта резолюция была действительно внесена на рассмотрение и принята подавляющим большинством голосов.

• Taraborrelli unearthed that Madonna actually had strong feelings for Beatty.

  Однако Тараборелли выяснил, что у Мадонны действительно были сильные чувства к Битти.

• I actually thought you might agree with my theory.

  Я действительно думаю, что ты можешь согласится с моей теорией.

• I could do it where the snakes actually...

  Я бы мог(ла) сделать это где змеи действительно...

• So on this first day I actually listened.

  Итак, в этот мой первый день, я действительно слушал.

• But few researchers actually work with them.

  Но мало кто из исследователей действительно использует их в работе.

• Unfortunately the mechanism expires when oil actually starts flowing.

  К сожалению, этот механизм угасает, как только нефть действительно начинает поступать.

• No other evidence suggests that public health is actually declining.

  Не существует никаких других признаков того, что система здравоохранения и здоровье нации действительно ухудшаются.

Другие варианты перевода слова actually

• Вообще-то
• На самом деле
• Фактически
• Вообще
• Правда
• Действительности
• Даже
• Реально
• Собственно
• Кстати
• Хотя
• Честно говоря

Слово actually в словаре

Actually — На самом деле

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова