| Look, moms want to wear my line, but their daughters could care less. | Посмотри, сколько мам, желающих носить мою линию, но их дочерям плевать. |
| I found this adorable little bag to wear over my head. | Я нашла эту восхитительную сумочку и буду носить её на голове. |
| I want you to create a mask that I could actually wear in public. | Я хочу создать маску, которую смогу постоянно прилюдно носить. |
| He asked you to watch them, not wear them. | Он просил присмотреть за одеждой, а не носить ее. |
| Stones are much easier to wear than earth. | Носить камни гораздо легче чем землю. |
| He knows how to wear it, too. | И он знает как его носить. |
| An indian wouldn't wear chaps. | Индеец не стал бы носить гамаши. |
| Okay, I will try to grow out the little curls and wear a fur hat in the summer. | Хорошо, я попытаюсь нарастить небольшие кудри и носить меховую шапку летом. |
| But now I have so many options, I could wear practically anything. | Но теперь у меня столько возможностей, я могу носить практически что угодно. |
| I hope you'll all wear them. | Я надеюсь, вы все будете их носить. |
| So I made a wearable wall that I could wear as a backpack. | Так что я сделала носимую стену, которую можно носить как рюкзак. |
| There was a time when I made them wear jackets and shirts and ties. | Было время, когда я заставлял их носить пиджаки, рубашки и галстуки. |
| Nurse, I had to wear it. | Сестра, я должна его носить. |
| And I don't feel able to wear that now. | Но я чувствую, что не должна его носить. |
| But I never had time to wear them. | Но мне некогда было носить их. |
| I can't wear the same old dress day after day. | Я не могу носить одно и то же старое платье каждый день. |
| As if all we're fit to wear, is flower sacks. | Как будто всё, что нам следует носить, это сарафаны в цветочек. |
| Should wear that colour more often. | Тебе надо почаще носить этот цвет. |
| You are no longer worthy to wear this sacred symbol of authority. | Ты не смеешь носить этот священный символ власти. |
| Makes me embarrassed to wear the uniform sometimes. | Иногда из-за них мне стыдно носить форму. |
| These don't work. so you can wear them around your neck. | Они не работают, так что можешь носить их на шее. |
| She makes me wear really big clothes and sweaters and stuff. | Она заставляет меня носить очень большую одежду, свитера и вещи. |
| He said you made him wear a clown mask. | Он сказал, что ты заставил его носить маску клоуна. |
| I should never wear cerise, apparently. | Оказалось, мне нельзя носить вишневый. |
| You're just too young to wear that. | Ты еще слишком молода, чтобы его носить. |