Примеры в контексте "Wear - Одеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Wear — Одеть

• I thought you could wear it today.

  Я подумал, что ты можешь это одеть сегодня.

• Not if he has to wear those old-school basketball shorts.

  Вряд ли, если он должен будет одеть эти старомодные баскетбольные шорты.

• If you're to go out with Margaux, you can't wear a hoodie or anything flannel.

  Если ты собираешься идти с Марго, ты не можешь одеть толстовку или фланелевую рубашку.

• I thought you could wear this to dinner tonight, sir.

  Я думаю, вам стоит одеть это на сегодняшний ужин, сэр.

• The rules are that you have to wear blindfolds.

  Правила таковы, что вы должны одеть на глаза повязки.

• I think I might just wear something out of my own closet.

  Я думаю, я могла бы просто одеть что-то из моего собственного гардероба.

• She's still trying to get me to wear that dress tonight...

  Она все еще пытается заставить меня одеть это платье сегодня вечером...

• I don't have anything to wear for the parents' meeting.

  Мне совсем нечего одеть на знакомство с родителями.

• You made me wear a jacket and a tie.

  А меня заставила одеть пиджак с галстуком.

• I just said you can't wear it to an office.

  Я имел в виду, что ты не можешь одеть его в офис.

• I can wear that little leopard bikini of mine.

  Я могу одеть то маленькое бикини леопардовой раскраски.

• Finally made Sue wear a box on her head.

  Вы наконец-то заставили Сью одеть коробку на её голову.

• You can wear it over your head.

  Ты можешь одеть его на голову.

• Besides, You'll need something to wear.

  Кроме того, тебе надо что-то одеть.

• The only time she ever let me wear it was to my prom.

  Да. Она разрешила мне одеть его только на мой выпускной.

• Now you know what to wear Saturday night.

  Теперь у тебя есть что одеть в субботу вечером.

• I wanted to wear this shirt now.

  Я хотел одеть эту рубашку сейчас.

• I really think you should wear your helmet.

  Я знаю, что вам надо будет одеть шлем.

• He calls and says what to wear.

  Он звонит мне, говорит что одеть.

• Been waiting 24 years to wear it again.

  Ждать долгие 24 года, чтобы снова его одеть.

• You are to wear yourfinest garments and place ajeweled tiara upon your head.

  Вы должны одеть ваши лучшие наряды и драгоценности и возложить царскую диадему на голову.

• Despite all the circumstances, it does feel good to wear it again.

  Несмотря на положение дел, чувствую, что рад одеть его снова.

• The woman lives in Miami and can't wear sandals.

  Живет в Майами и не может одеть сандалии.

• I can't wear this to a sports bar.

  Я не могу это одеть в спортивный бар.

• I've got nothing nice to wear.

  У меня нет ничего приличного одеть.

Другие варианты перевода слова wear

• Носить
• Надеть
• Надевать
• Износ
• Одевать
• Одежда
• Ходить
• Ношение
• Пользоваться
• Поносить
• Одеться
• Wear

Слово wear в словаре

Wear — Носить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом wear

• wear and tearизнос, изнашивание
• wear more than one hatиметь более одной обязанности, работать по совместительству
• wear one's heart on one's sleeveне уметь скрывать своих чувств
• wear the pantsбыть хозяином в доме, верховодить в семье
• wear the trousersбыть хозяином в доме, верховодить в семье
• wear thin1. истончаться, становиться тонким; 2. истощаться, кончаться, иссякать

Фразовые глаголы со словом wear

• wear offпроходить, перестать действовать, исчезать
• wear out (1)изнашиваться
• wear out (2)очень устать, изнуриться

Пословицы со словом wear

• if the cap fits wear itпринимаете на свой счет - значит, есть основание
• if the shoe fits wear itпринимаете на свой счет - значит, есть основание