| You don't wear the shirt of the band you're in. | Нельзя носить футболки группы, в которой ты играешь. |
| You should wear tighter clothes, Pete. | Тебе стоит носить более обтягивающую одежду, Пит. |
| You can't wear this to school. | Ты не можешь носить ее в школу. |
| You have to wear your father's suit. | Ты должен носить костюм своего отца. |
| He can never wear flip-flop sandals again. | Он никогда больше не сможет носить шлепки. |
| You're asking me to wear a wire and check my friends' bank statements. | Ты велела мне носить жучок и проверять банковские счета моих друзей. |
| Richard, you have to wear your glasses. | Ричард, ты должен носить свои очки. |
| Son, you are not fit to wear this uniform. | Сынок, тебе нельзя носить эту форму. |
| And you know, Moira, you don't have to wear the housekeeper's uniform. | И знаете, Мойра, вам совсем не обязательно носить форму экономки. |
| You can just wear your own clothes. | Вы можете носить свою собственную одежду. |
| Maybe Banas should wear a diaper all the time. | Может Банасу стоит носить подгузник все время. |
| NEW DELHI - It is not often that I get to wear two hats at once. | НЬЮ-ДЕЛИ - Не часто мне приходится носить две шляпы сразу. |
| Boyish figures, on the other hand, can wear clothes with ruffling, appliqué, embroidery, or shirring. | Обладательницы мальчишеских фигур, с другой стороны, могут носить одежду с рюшами, аппликацией, вышивкой или складками. |
| I'd rather wear jeans... than tight business suits. | Я предпочитаю носить джинсы... чем строгие деловые костюмы. |
| She often chose to wear brighter colors and patterns and even began wearing jeans in public. | Она чаще стала надевать вещи более ярких цветов, а также начала носить джинсы публично. |
| You should wear tight clothes more often. | Тебе следует чаще носить облегающие вещи. |
| Can't I wear me trouser suit? | Папа, а я не могу вместо этого носить мой брючный костюм? |
| Nicholas halden isn't the kind of man who would wear a fake watch. | Николас Холден не тот человек, который будет носить поддельные часы. |
| They convinced me to wear a bulletproof vest, and the other bullet just grazed my shoulder. | Они убеждают меня носить бронежилет, пуля просто задела моё плечо. |
| No, I don't want to wear this thing. | Нет, я не хочу носить эту одежду. |
| You can wear it with slacks, or with a skirt and tights. | Можно носить брюки, или юбку с колготками. |
| The inmate will have to wear an eye patch for a few weeks. | Заключенной придется носить глазную повязку пару недель. |
| If you want to wear clothes, go ahead. | Если тебе хочется носить одежду, пожалуйста. |
| You can't wear these in here. | Ты не можешь носить это здесь. |
| You should love animals, not wear them. | Вы должны любить животных, а не носить их. |