| The thing that stuck with me was the kid. | Больше всего меня поразил ребенок. |
| What is the most precious thing of all? | Знай же что важнее всего. |
| Now, this thing has a function. | У этого всего есть функция. |
| Best thing's to keep busy. | Лучше всего занять себя. |
| Easiest thing in the world. | Легче всего на свете. |
| You're stronger than this thing. | Ты сильнее всего этого. |
| The important thing is to disconnect. | Надо от всего отключиться. |
| Do you know the worst thing? | Знаете, что хуже всего? |
| I think that's the most appropriate thing to do too. | Думаю так поступить будет лучше всего |
| This is just a thing. | Это всего лишь вещи. |
| It was a one-time thing. | Это случилось всего раз. |
| Caroline will want the latest thing. | Кэролайн захочет всего самого модного. |
| Well, it was a one-time thing. | Это всего лишь на раз. |
| It's a procedural thing. | Это всего лишь формальность. |
| For the whole thing, man. | Из-за всего этого, мужик. |
| The worst thing is the anxiety. | Хуже всего состояние тревоги. |
| The best thing will be for them to be apart. | Им лучше всего держаться порознь. |
| That's the worst thing about it. | А вот это хуже всего. |
| Because do you know what the worst thing is of all? | Знаешь, что хуже всего? |
| Jones' thing and all? | Джонс и всего остального? |
| It's the easiest thing to remember. | Так проще всего запомнить. |
| The most important thing is to take care of the money. | Важнее всего позаботиться о деньгах. |
| The best thing is to keep it appropriate to the song. | Лучше всего придерживаться смысла песни. |
| Quickest thing to do is get the code. | Быстрее всего - получить код. |
| What was your favourite thing? | Что тебе понравилось на ощупь больше всего? |