What are you talking about, Mr. Tsukahara? |
О чём ты говоришь, Тсукахара-сан? |
Matty, what are you talking about? |
Мэтти, ты о чем вообще говоришь? |
You're always talking about it, listing all the features of your Hyundai as if you were in a commercial or something. |
Ты постоянно говоришь об этом, перечисляя характеристики своего Хёндай, как будто ты в рекламе или типа того. |
Boyle, what are you talking about? |
Бойл, о чем ты говоришь? |
What are you talking about, Terry? |
О чём ты говоришь, Терри? |
Mom, what are you talking about? |
Мам, о чём ты говоришь? |
Doctor, what are you talking about? |
Доктор, о чём ты говоришь? |
What are you talking about, Erik? |
О чем ты говоришь, Эрик? |
Are you talking about getting false documents to get him out of the country? |
Ты говоришь о получении фальшивых документов, чтобы он мог покинуть страну? |
What are you talking about, Fake Oscar? |
Что ты такое говоришь, Ненастоящий Оскар? |
Emma, who are you talking to? |
Эмма, с кем ты говоришь? |
What are you talking about, Best Fairy Ever? |
О чём ты говоришь, Лучшая Фея? |
What are you talking about, Lucious? |
О чём ты говоришь, Люциус? |
Now, I assumed that you were talking about the mutual fund... and not a compact disc of you singing to your hand. |
Я полагал, ты говоришь о взаимном фонде... а не о каком-то диске, где ты напеваешь своей руке. |
I'm sorry, are you talking about elephants right now? |
Извини, ты о слонах сейчас говоришь? |
I have far too many bullets in this thing for you to still be talking. |
Странно, что ты все еще говоришь это, зная что у меня полный магазин патронов. |
What are you talking about, Petra? |
Петра, о чем ты говоришь? |
Who are you talking to, old man? |
С кем ты говоришь, старик? |
What are you talking about, dear? |
О чем ты говоришь, дорогая? |
I heard you talking to someone, but I couldn't hear what it was about. |
Я слышал, ты говоришь с кем-то, но я не мог услышать о чем. |
Donnie, are you talking about... cancer? |
Донни, ты говоришь про... рак? |
Are you seriously talking about pie right now? |
Ты на полном серьезе сейчас говоришь про пирог? |
Who - what are you talking about? |
Кого? О чем ты говоришь? |
Wyatt, what are you talking about? |
Уайт, о чем ты говоришь? |
Elena, what are you talking about? |
Елена, о чем ты говоришь? |