Schmidt, what are you talking about? |
Шмидт, о чём ты говоришь? |
What are you all talking about? |
О чём ты всё время говоришь? |
Why are you all talking about what to do? |
Почему ты всем говоришь, что им делать? |
What ileal conduit are you talking about? |
О каком подвздошном кондуите ты говоришь? |
Niles, what are you talking about? |
Найлс, о чём ты говоришь? |
Billy, what are you talking about? |
Билли, о чём ты говоришь? |
Why are you talking about my wife? |
Почему ты говоришь о моей жене? |
What are you talking about, man? |
О чём ты говоришь, друг? Почему? |
You're angry at me and you're not talking about it. |
Ты на меня злишься, но не говоришь об этом. |
What are you talking about, Smurfette? |
О чем ты говоришь, Смурфетта? |
McGee, what are you talking about? |
МакГи, о чём ты говоришь? |
Why are you still talking about it? |
Почему ты все еще об этом говоришь? |
You talking about me, Thordy? |
Ты говоришь обо мне, Сорди? |
So why are you here talking to me now? |
Зачем ты мне сейчас об этом говоришь? |
What emails are you talking about? |
ќ каких ещЄ письмах ты говоришь? |
Ben, what are you talking about? |
Бен, о чём ты говоришь? |
Are you now talking about my drama? |
Ты сейчас говоришь о моем проекте? |
Schlatko, what are you talking about? |
Шлатко, о чем ты говоришь? |
I take you're not talking about oils and canvas? |
Полагаю, ты говоришь не о красках и холстах? |
Why would I ruin a perfect moment by talking? |
Почему я должен разрушить идеальный момент, говоришь? |
You must be talking about me, a-roodly-toot-toot. |
Наверное, ты говоришь обо мне? напевает |
If you came for him, why are you talking to me? |
Если ты приехала за ним, почему говоришь со мной? |
Kramer, what are you talking about? |
Крамер, о чем ты говоришь? |
Connie, what are you talking about? |
Конни, о чём ты говоришь? |
We've had all these conversations and you've been talking as if your life is over, but you're a young man still. |
После всех наших разговоров ты говоришь так, будто твоя жизнь кончена, но ты все еще молод. |