He needs a dog£ and you need not to have a dog. |
Ему нужна собака а тебе не нужно иметь собаки. |
I think Frank needs some help. |
Я думаю, что Фрэнку нужна помощь. |
He needs work, so he wanted to show you his fighting abilities. |
Ему нужна работа, и он хотел бы показать тебе как он умеет драться. |
She has new mission, needs help. |
У нее новое задание, нужна помощь. |
Michael needs you more than me right now. |
Сейчас ты нужна Михаилу больше, чем я. |
I hope that I'm wrong about the Chosen One, because Vega needs... |
Я надеюсь, что я ошибаюсь насчет избранного, потому что Веге нужна... |
Vega needs a reason to keep going... |
Веге нужна причина, продолжать идти... |
She doesn't need confidence, honey, she needs humility. |
Ей не нужна уверенность, милая, ей необходимо смирение. |
He needs me, and I need him. |
Он нуже мне, а я нужна ему. |
You only care because your mother needs me. |
Я лишь нужна вашей матери, вот и всё. |
I suppose it's you who needs therapy. |
Я полагаю, что это вам нужна терапия. |
The man gets sick, he needs a heart. |
Человек заболевает, ему нужна пересадка сердца. |
This customer really needs our help. |
Этому покупателю очень нужна наша помощь. |
I think Professor Summerfield needs to... get out more. |
Я думаю, Профессору Саммерфилду нужна... дополнительная подготовка. |
He probably needs a minute because he just learned about a deadly tornado. |
Ему, возможно, нужна минутка, ведь он только что узнал о смертоносном торнадо. |
The town needs your help, and fast... |
Городу нужна твоя помощь и быстро... |
And now I think this conversation. needs another bottle - '84 Rieti. |
И я считаю, что для такого разговора нужна ещё одна бутылка... |
Klaus won't let her because he needs me. |
Клаус ей не позволит, ведь я нужна ему. |
If Dr. Farragut needs her, he gets her. |
Да. Если она нужна доктору Фарагуту, он ее получит. |
My mom lost her mother, she needs you. |
Моя мама потеряла свою маму, ты ей нужна. |
Mr Higgins, my boss needs a little help. |
Мистер Хиггинс, моей хозяйке нужна помощь. |
But perhaps Mr Woods needs help now that he's lost his messenger boy. |
Но, возможно, мистеру Вудсу нужна помощь, раз он лишился посыльного. |
He needs your assistance at a crime scene. |
Ему нужна ваша помощь на месте преступления. |
She needs my help with something important. |
Ей нужна моя помощь, это важно. |
Well, who needs water when we have margaritas? |
Да кому нужна вода, если у нас есть Маргарита? |