Примеры в контексте "Needs - Нужна"

Перевод

Примеры

Примеры: Needs — Нужна

• Nobody needs a mink coat but a mink.

  Нужна не норковая шуба, а норка.

• She needs a job, we really need help.

  Ей нужна работа, а нам действительна нужна помощь.

• Then it sounds like he needs my help immediately.

  Звучит, будто ему немедленно нужна моя помощь.

• I need another Italian song... like a giraffe needs a strep throat.

  Еще одна итальянская песня нужна мне... как собаке пятая нога.

• I need your help, 'cause Regina needs to train me in magic.

  Мне нужна твоя помощь, потому что Реджина должна научить меня пользоваться магией.

• I should see if anyone needs me.

  Пойду посмотрю, не нужна ли я кому...

• Because he needs your help to find the Stone.

  Потому что ты ему нужна, чтобы найти камень.

• Maybe he just needs a jolt to get his heart started again.

  Что если ему нужна встряска, чтобы его сердце забилось снова.

• France needs Savoy, and he knows it.

  Савойя нужна Франции, и герцог это знает.

• A new production needs a new Swan Queen.

  Для новой постановки нужна новая Королева-лебедь.

• Because Georgia's husband needs our help.

  Потому что мужу Джорджии нужна наша помощь.

• The choir desperately needs a contralto.

  Нашему хору очень нужна женщина с контральто.

• I don't think she needs any.

  Не думаю, что ей нужна защита.

• This is explosive, but it needs to be corroborated by you.

  Это бомба, но мне нужна твоя поддержка.

• I'm not sure he needs any help.

  Не уверен, что ему нужна помощь.

• You know, the one who comes to you when she needs help.

  Ну знаете, та, кто приходит к вам, когда ей нужна помощь.

• Every young marriage needs a little chaos.

  Каждому молодому браку нужна капелька хаоса.

• Nina: He probably needs a shoulder to cry on right now.

  И как раз сейчас ему нужна жилетка, чтобы выплакаться.

• He needs my help and I need yours.

  Ему нужна моя помощь, а мне твоя.

• If he needs a place to stay, it's alright.

  Если ему нужна крыша над головой, то всё в порядке.

• My machine needs energy from a human being for it to grow and mature.

  Моей машине нужна энергия человеческого существа чтобы вырасти и окрепнуть.

• True, but one needs faith for that

  Вот хоть тебе. Да, но для этого нужна вера.

• I'm going to the diner to see if our friend needs any help.

  Пойду в закусочную, гляну, может, нашему другу нужна помощь.

• He doesn't need help, he needs hindrances.

  Помочь? Ему не нужна помощь, ему нужны препятствия.

• Bo needs her father, and you need her.

  Бо нужен ее отец, а она нужна вам.

Другие варианты перевода слова needs

• Потребностей
• Потребности
• Необходимо
• Потребностям
• Потребностями
• Нуждается
• Нужен
• Нужд
• Нужды
• Потребностях
• Нужны
• Нуждам