Примеры в контексте "Machine - Машина"

Перевод

Примеры

Примеры: Machine — Машина

• Yes. I own you, machine.

  Да, машина, я тобой управляю.

• This machine was designed to control the portal, to open and close it at will.

  Эта машина была создана, чтобы контролировать портал, открывать и закрывать по своему желанию.

• The Master had the TARDIS, this time machine.

  У Мастера был ТАРДИС, машина времени.

• It's not a time machine, sweetie.

  Это не машина времени, дорогая.

• No. You're not a machine, Dean.

  Нет, ты не машина, Дин.

• This is a body not a machine.

  Это не машина, а тело.

• Consider that your machine is already in the garage.

  Считайте, что ваша машина уже стоит в гараже.

• If the machine is found, we immediately insert Anikeevu v... Tovariševo reserves.

  Если машина найдется, мы тут же вставим... товарища Аникееву в резерв.

• And it's time I knew how the machine communicates with you.

  И мне пора узнать, как машина общается с тобой.

• If the machine identifies a suspect, the name will find its way to the right people...

  Если машина определяет подозреваемого, имя дойдет до нужных людей.

• Which is why the machine has been coded in such a way that it cannot be abused.

  Вот почему машина была запрограммирована таким образом, чтобы никто не смог злоупотреблять ей.

• You'd better come along in case the machine sticks.

  Идемте с нами, на случай, если вдруг машина застрянет.

• Because your precious machine broke down!

  Из-за того, что твоя драгоценная машина сломалась!

• Your machine is telling me about all these people, Harold.

  Твоя машина рассказала мне обо всех этих людях, Гарольд.

• The machine was designed to accept alterations in its programming only as a response to an attack.

  Машина была разработана принимать изменения только в ответ на атаку.

• If the machine figured out that Decima was trying to hijack it, it must have created Thornhill as a defense mechanism.

  Если Машина выяснила, что Десима пытались её заполучить, она создала Торнхилла как некий защитный механизм.

• But the machine was your father's dream, Stephen.

  Но эта машина была мечтой твоего отца.

• Give us a hug, Shrek, you old love machine.

  Обними нас, Шрек, ты старая добрая машина любви.

• Replace the fuse, and the machine will work.

  Замени предохранители, и машина заработает.

• The blue box, my time machine.

  Синяя будка, моя машина времени.

• That machine makes men do unnatural things.

  Эта машина заставляет мужчин совершать неестественные вещи.

• That machine, it meant a lot to me.

  Та машина, она многое значила для меня.

• That orange drink machine was my mom's fiancé's only source of income.

  Эта машина с апельсиновым соком - единственный источник дохода парня моей мамы.

• Any machine touches that dome, you're fried.

  Если машина коснётся Купола, ты поджаришься.

• The machine created a moment where the future and the pass blend.

  Машина создала момент, в которым будущее и прошлое сплелись.

Другие варианты перевода слова machine

• Автомат
• Аппарат
• Машинный
• Machine
• Автоответчик
• Устройство
• Механизм
• Станок
• Машинка
• Компьютер
• Установка
• Оборудования