| I found the machine and from sticking photos. | Я обнаружила аппарат, и в лотке камеры был снимок. |
| This machine is engineered to locate and extract it. | Этот аппарат спроектирован для того, чтобы найти и извлечь её. |
| Someone turned off his respiratory machine. | Забыл тебе сказать, кто-то отключил аппарат искусственного дыхания. |
| No matter what that machine says. | Не взирая на то, что показал аппарат. |
| Tom asked for permission to use the copy machine. | Том попросил разрешения использовать копировальный аппарат. |
| It's a machine telling me I'm low on khakis. | Это аппарат, говорящий, что на мне мало вещей цвета хаки. |
| This machine tells us how the scale is balanced. | Этот аппарат указывает Куда склоняются весы. |
| It cost that much because it's a professional grade machine. | Она столько стоит потому, что это профессиональный аппарат. |
| You both scoffed when I said we should invest in an x-ray machine here. | Вы оба глумились, когда я предложила потратиться и установить здесь рентгеновский аппарат. |
| And then the machine went "beep" and the appointment was over. | И тогда аппарат запищал и прием был закончен. |
| I'm going to build a machine to recreate the storm. | Я собираюсь построить аппарат, который воссоздаст бурю. |
| He couldn't generate enough power for the machine to reach critical mass. | Он не смог получить достаточно энергии, чтобы аппарат функционировал. |
| I was showing them the new X-ray machine. | Я демонстрировала им новый рентгеновский аппарат. |
| The machine's keeping him alive for now. | Аппарат помогает поддерживать его жизненные функции. |
| This particular vending machine was chosen for a reason. | Этот торговый аппарат выбрали не просто так. |
| From this point on, we're operating under the assumption that the machine was corrupted. | Так, с данного момента мы будем работать исходя из версии, что аппарат был поврежден. |
| And this - the machine Dr. Nitschke. | А это - аппарат доктора Ничке. |
| You have continued to make choices machine and the work before us. | Аппарат завладела тобой, ты зациклился на живописи. |
| If you destroy the machine, I cannot correct this. | Если сломаешь аппарат, я не смогу всё исправить. |
| Only thing keeping you alive right now is that machine. | Только этот аппарат поддерживает в вас жизнь. |
| With my soda machine initiative, it will be totally obsolete. | Если по моей инициативе установят аппарат с содовой, твой фонтан никому не будет нужен. |
| Well, that machine over there is breathing for you, but the embolism will pass. | Ну, этот аппарат дышит за тебя, а эмболия пройдет. |
| This flying machine is so lightweight, it doesn't even need an engine. | Этот летательный аппарат очень легковесен, ему даже не нужен двигатель. |
| My machine requires the most delicate calibration. | Мой аппарат требует предельно точной калибровки. |
| The good news is the donut machine does have a full charge. | Есть отличная новость - пончиковый аппарат полностью заряжен. |