| Machine broke in the factory. | На фабрике поломалась машина. |
| What did the Machine tell you? | Что тебе сказала Машина? |
| The Machine can't find her. | Машина не может найти ее. |
| The Machine is blurring people's faces. | Машина размывает лица людей. |
| The Machine can be so... | Машина может быть весьма... |
| The Machine thinks we're monsters. | Машина считает нас чудовищами. |
| The Machine made you a package delivery driver? | Машина сделала вас курьером? |
| The Machine helped me do it. | Машина помогла мне сделать это. |
| The Machine gave us his number. | Машина дала нам его номер. |
| From your precious Machine, no doubt. | Ваша драгоценная Машина, несомненно. |
| The Machine's triggered a bomb thread. | Машина запустила угрозу взрыва. |
| Machine over man, Spock? | Машина против человека, Спок. |
| Machine with bomb approaching! | Приближается машина с бомбой! |
| It's called "Love Machine." | Назван "Машина Любви". |
| Metal Machine, 6-6. | Металлическая машина, 6-6. |
| DIAMETRIC POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINE (VARIANTS) | ДИАМЕТРАЛЬНАЯ ОБЪЕМНАЯ МАШИНА (ВАРИАНТЫ) |
| The Machine only sees premeditation. | Машина видит только подготовленное заранее. |
| Okay, Mister Machine. | Ладно, мистер машина. |
| The Machine is akin to a nuclear reactor. | Машина сродни ядерному реактору. |
| Naturally tossed coins obey the laws of mechanics and their flight is determined by their initial condition and it's been discovered that if a human is flipping them as opposed to a machine, and you do it thousands and thousands of times, rather than exactly 50/50, | В идеале подброшенная монета подчиняется законам механики, и её полет определяется её начальным состоянием, и было открыто, что если её подбрасывает человек, а не машина, и делает это тысячи и тысячи раз, вместо точного распределения 50/50, |
| He goes around the loop, and that means that he can go from the year 3002 back to the year 3001, but he can't come back here to 2010, because that's before the time machine was built. | ќн будет двигатьс€ по петле, а это значит, что он может попасть из 3002-го года назад в 3001-й, но он не сможет отправитьс€ сюда, в 2010-й, потому что это до того, как машина времени была построена. |
| And the amazing thing is... this gets better mileage than the old Mystery Machine. | А самое прекрасное в том, что она более экономична, чем старая мистическая машина. |
| Machine knives and one or two chip makers are multi-language search engine. | Машина ножи и также имеет два чипа органов есть несколько языков двигателей. |
| The Time-Twisting Machine is split up into five chambers; only the first chamber is initially available. | Машина разделёна на пять камер, и только первая камера изначально доступна. |
| "The Ternary Calculating Machine of Thomas Fowler". | Вариант 2 Троичная механическая счётная машина Томаса Фоулера. |