If the machine is rigged, you're good to go. |
Если машинка готова, в добрый путь. |
And my new singer featherweight 221 sewing machine makes stitching so easy. |
И моя новая легкая швейная машинка 221 делает сшивание настолько легко. |
My sewing machine is in there, but there's plenty... |
Там стоит моя швейная машинка, но места... |
My mom had a sewing machine, but it was always in hock. |
У моей мамы была швейная машинка, но она всегда была заложена в ломбард. |
Just closed my eyes for a moment, Because I was dazzled by the beauty of your sewing machine. |
Я просто на минуту прикрыл глаза, потому что это швейная машинка ослепила меня своей красотой. |
Her machine doesn't see straight. |
Эта машинка не может строчить прямо. |
Wake me up when that machine stops. |
Разбуди меня, когда эта машинка остановится. |
Ladies and gentlemen, the item for sale today, this beautiful machine, it's the Simulit Shadow. |
Дамы и господа, первый лот на сегодня - эта прекрасная машинка, Симулит Шэдоу. |
It's a very expensive machine, and I'd like it back. |
Это очень дорогая машинка, и я хочу ее обратно. |
Sorry, sewing machine, you're out. |
Извини, швейная машинка, и прощай. |
One good example of this is the candy packing machine. |
Примерами таких благ является пишущая машинка или мороженое. |
Looks like your little machine is broken. |
Похоже, ваша машинка не работает. |
Handy little machine you've got here. |
Э... Вёрткая машинка у вас здесь. |
It's a machine that goes "ding". |
Это машинка, которая делает "динь". |
The machine tells the tale, son. |
Нам машинка всё скажет, сынок. |
He's got a little machine for chopping carrots. |
У него есть машинка, режущая морковь. |
This is not a machine, it's junk. |
Это не машинка, это мусор. |
If I had a sewing machine, I'd like to become a dressmaker. |
Если бы у меня была швейная машинка, я могла бы стать портнихой. |
This is my laundry, my home, my machine. |
Мой дом, моя машинка, моя прачечная. |
if you and your sewing machine were free. |
сводобна ли ты и твоя швейная машинка. |
I was pretending the sewing machine didn't matter, but it did. |
Я притворялся, что машинка ничего не значит, но это не так. |
Daddy, what is that machine doing? |
Папа, а что делает эта машинка? |
Do you have a sewing machine? |
Смотри, у тебя есть швейная машинка? |
'The beep machine has obviously blown up... |
'Пикающая цензурная машинка, очевидно, взорвалась...' |
This tiny machine shocked the rally world by winning the prestigious |
Эта крохотная машинка шокировала мир ралли выигрышем престижного |