| Unless I spot a landmark that might give us a location. | Я могу определить ориентир, который мог бы дать нам место. |
| We'll put you in a secure location under guard. | Мы поместим тебя в безопасное место с охраной. |
| I booked a perfect location and some wonderful performers for the party. | Я нашел для приема чудное место, и замечательных исполнителей. |
| Well, because this is the location from which Neverland's magic emanates. | Ну потому что это то место, откуда исходит вся магия Неверленда. |
| I need to find a new location for my fashion show. | Мне нужно найти новое место для показа. |
| I think it's a location on the island, specifically here. | По-моему, она показывает место на острове, вот здесь. |
| Sending crime scene location to your nav. | Отправляю место преступления на ваш навигатор. |
| I need immediate medical at my location. | Нужна скорая помощь на место операции. |
| FBI forensics can carbon-date them, provide a soil analysis, narrow down to location. | Криминалисты ФБР могут ихдатировать по углероду, провести анализ почвы, чтобы сузить место поиска. |
| One is kind of a place or a location or a room. | Первый - это место, помещение или комната. |
| To return any of those phone calls, You could have picked the location. | Если бы потрудился перезвонить, выбрал бы место сам. |
| A location like this- this fits my profile of Jekyll. | Место, подобное этому, как раз подходит для Джекилла. |
| Not exactly a prime location for a college kid to just walk in and grab it. | Не самое простое место, куда студентик смог бы просто зайти и взять его. |
| It is the singular location in space around which revolves my entire universe. | Это то единственное место в пространстве, вокруг которого вращается вся моя Вселенная. |
| There's a cab on the curb that'll take you to the next location, alone. | На обочине стоит машина, которая отвезет тебя на следующее место. Одного. |
| Get Wo Fat to a secure location, then meet me at the Palace. | Отведите Во Фата в безопасное место, затем встретьтесь со мной во дворце. |
| We were searching for some time for a suitable location to house the poor. | Мы уже давно подыскивали подходящее место, чтобы приютить бедняков. |
| So, the call to Leon about Oliver... the location... | Звонок Леону насчёт Оливера... то место... |
| Shout out a location and weather condition. | Назови мне место и погодные условия. |
| Let's input the location where we found the victim - Madison and Fifth. | Теперь введём место, где нашли тело - Мэдисон и Пятая. |
| We will not move the President into a location that's had no security screening. | Мы не переместим президента в место, где нет системы безопасности. |
| This is the same location he has on display in his office. | Это то же самое место, что и на его фотографиях в офисе. |
| And he remembered his training, and he returned to a secure location. | Он вспомнил свои тренировки и вернулся в безопасное место. |
| We were able to identify the location Annie provided. | Мы можем идентифицировать место, которое указала Энни. |
| We brought our prisoner to an agreed-upon location according to strict protocols. | Мы привезли своего пленного в указанное место согласно договорённости. |