| They would never choose a dangerous location like that. | Они никогда бы не выбрали такое опасное место. |
| We should be looking for Aya, not rushing to some random location. | Мы должны искать Айю, а не спешить в неизвестное место. |
| We believe the circle may represent a specific location. | Мы считаем, что круг может означать конкретное место. |
| There is one location that matches the practice shot. | Есть только одно место, которое подходит для выстрела. |
| I think the best thing we can do is to find a secure location. | Думаю лучшее, что мы сейчас можем сделать, найти безопасное место. |
| NOPD is cross-checking robbery calls with the stolen loot to lock down a location. | Полиция сопоставила вызовы о кражах с украденными вещами, чтобы установить место. |
| Benji just confirmed the location of the meet. | Бенджи только что подтвердил место встречи. |
| Which means he scoped out this location beforehand. | Это значит, что место он присмотрел заранее. |
| A different signal is required to direct the Beamer to a certain location... | Требуется другой сигнал, чтобы отправить Бимер в определённое место... |
| Walter, this is the exact location where our machine is housed. | Уолтер, это место где находится Устройство. |
| Longitude and latitude, and it's the same location where Thorne had me scan for radiation. | Широта и долгота, это место, где Торн заставила меня проверять радиацию. |
| I moved them to a less desirable location. | Я отправил их на менее престижное место. |
| It'll give you the location of the next meet, if there is one. | Так можно узнать место следующей встречи, если таковое имеется. |
| It's the best location and the most fun. | Это лучшее место и самое забавное. |
| I'll be traveling with the rods to a secure location. | Я перевезу стержни в безопасное место. |
| We'll keep working on the location of the buy. | Мы пытаемся вычислить место проведения сделки. |
| Here's the location and the key code. | Вот его место расположение и код доступа. |
| They change the location every week. | Они каждую неделю меняют место сбора. |
| And in the interest of security, let us keep the location secret for now. | В целях безопасности, Позвольте нам пока сохранить место встречи в тайне. |
| Mr. yoon loves this place, does everything he can to keep its location a secret. | Мистер Юн любит это место и делает всё возможное, чтобы сохранить в секрете его местоположение. |
| I've already dispatched the Russian ops team to the location. | Я уже направил команду русских оперативников на место. |
| That's why we chose this location, with the most extraordinary laboratory in our backyard: the Pacific Ocean. | Именно поэтому мы выбрали место для школы с самой экстраординарной лабораторией на нашем заднем дворе: Тихим океаном. |
| Well, we're hoping to trace the location of his last meal. | Ну, мы пытаемся установить место его последнего ужина. |
| You drop the duffle bag off at the location, get back in your car, come back home. | Отвозите сумку на место, садитесь в машину и возвращаетесь домой. |
| I'm looking for the upload location. | Я ищу место, откуда его загрузили. |