| Senior Chief Petty Officer Kevin Campbell was that corpsman. | Старший главный старшина Кевин Кэмпбелл был санитаром. |
| Kevin was killed by a sniper who detonated the vest to cover it up. | Кевин был убит снайпером который взорвал жилет, чтобы прикрыть себя. |
| No, Kevin, don't get up, please. | Нет, Кевин, пожалуйста, не поднимайтесь. |
| It's Uncle Kevin, he's off his head. | Это дядя Кевин, он спятил. |
| He's in touch with Jill, Kevin. | Он общается с ней, Кевин. |
| Kevin, I was Patti's therapist for over three years. | Кевин, я была психотерапевтом Пэтти больше трёх лет. |
| Okay, you're registered under Kevin Harvey. | Ты зарегистрирован под именем Кевин Харви. |
| But, Kevin, that is no longer a difficulty. | Но, Кевин, это больше не помеха. |
| You know, I've checked, Kevin. | Знаешь, я проверил, Кевин. |
| Kevin is still on about that vows thing. | Кевин постоянно твердит о данной клятве. |
| I'm telling you, this is a nice kid, Kevin. | Говорю тебе, она хорошая девочка, Кевин. |
| Kevin Mitchell and Nick Wallace are in the building. | Кевин Митчелл и Ник Уолас в здании. |
| This is the part where Kevin sat in front of the camcorder all night. | О, тут Кевин весь вечер сидел перед камерой. |
| Kevin, as you probably know, is a suspected mugger himself. | Кевин, как вы можете знать, сам грабитель. |
| Kevin didn't find much of a sympathetic audience. | Кевин не нашёл большой симпатизирующей ему аудитории. |
| Look, you said a lot of things to me, Kevin. | Ты говорил мне много чего, Кевин. |
| A lot of good men died in that conflict, Kevin. | Много хороших людей погибли на той войне, Кевин. |
| Kevin, I've known you your whole life. | Кевин, я знаю тебя всю жизнь. |
| Kim, this is Kevin Wachtell, our CEO. | Ким, это Кевин Уочтел, директор. |
| When Kevin's gone, I'll show you. | Когда Кевин уйдет, я тебе покажу. |
| I'm coming to get you, Kevin. | Я лечу за тобой, Кевин. |
| I'm sensing a lot of internal contradictions from you, Kevin. | Я ощущаю в тебе множество внутренних противоречий, Кевин. |
| And that, Kevin, is when I changed my mind. | И вот тогда я передумала, Кевин. |
| Kevin can be aggressively nice, you're not going to like it. | Кевин бывает агрессивно милым, тебе это не понравится. |
| A lovely gift basket that Kevin sent you all the way from Paris. | Кевин прислал вам милую подарочную корзинку из Парижа. |