Look, Kevin Bacon and Elvis Presley. |
Значит, Кевин Бейкон и Элвис Пресли. |
Kevin? There may be a solution. |
Кевин, мы можем достойно выйти из этой ситуации. |
Dad, he's Kevin Keeley. |
Папа, он - Кевин Килли. |
Kevin, please, let's charter a plane. |
Кевин, прошу тебя, давай остановимся где-нибудь. |
Kevin has no idea what it's like to live with this guilt. |
Кевин понятия не имеет, что значит жить с этой виной. |
Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love, Eddie Burton. |
Терри Лезер, Кевин Суэйн, Мартин Лав, Эдди Бартон. |
Kevin called me into the hospital, said he wanted to file a lawsuit against the police. |
Кевин вызвал меня в больницу, сказал, что хочет подать в суд на полицию. |
I think Kevin Ford is in the station. |
Я думаю, что Кевин Форд в участке. |
I think Kevin Ford is in the building, dressed as a police officer. |
Я думаю, что Кевин Форд в здании, одетый как полицейский. |
I'm Kevin O'Donnell, and I work the grill here at the Fiji Mermaid Club. |
Я Кевин О'Донелл, я работаю тут поваром в клубе Фиджи Мермейд. |
Kevin Masers. New York Knicks. |
Кевин Мэйзерс, "Нью-Йорк Никс". |
Kevin, this is Gloria, my boss. |
Кевин, это Глория, моя начальница. |
You have my word, Kevin. |
Кевин, даю вам своё слово. |
Kevin, you have to let this go now. |
Кевин, ты должен выбросить это из головы. |
Kevin, dear, we're not finished. |
Кевин, милый, мы не закончили. |
Be a big boy for Mummy and Daddy, Kevin. |
Будь хорошим мальчиком для мамочки и папочки, Кевин. |
Angela, Kevin, help me out. |
Анжела, Кевин, помогите мне. |
Nobody saw us there, Kevin. |
Никто нас там не видел, Кевин. |
Kevin said Greenwood put words into his mouth. |
Кевин говорит, что Гринвуд заставила его это сказать. |
Present in the room with me is Kevin Russell, and Mr Russell's solicitor, Raymond Blackwell. |
Со мной в комнате находится Кевин Рассел и адвокат мистера Рассела, Реймонд Блэквелл. |
Kevin says he wants to stop. |
Кевин говорит, что хочет прекратить. |
Kevin, I can't say anything. |
Кевин, я ничего сказать не могу. |
I love you so much, Kevin. |
Я так сильно тебя люблю, Кевин. |
Kevin adopted me when I was three. |
Кевин усыновил меня, когда мне было три. |
Because he's crazy, Kevin. |
Потому что он сумасшедший, Кевин. |