Captain, I'd prefer kevin stay. |
Капитан, я бы предпочла, чтобы Кевин остался. |
No, kevin, it wasn't just his face. |
Кевин, дело не только в лице. |
If you want kevin, we need his files. |
Если тебе нужен Кевин, нам нужны его файлы. |
You assaulted and robbed a girl, kevin, Who ran your brother's restaurant. |
Вы напали и ограбили девушку, Кевин, которая управляла рестораном вашего брата. |
We're talking about your brother here, kevin. |
Здесь речь идет о вашем брате, Кевин. |
I don't know the answer, kevin. |
Кевин, не знаю, что тебе ответить... |
Oscar, kevin, this is my sister, penny. |
Оскар, кевин, это моя сестра Пенни. |
That's the drug they're usingon kevin in the study. |
Это препарат, который принимал Кевин в исследованиях. |
I'm beginning to think that kevin corcoran does not take us seriously. |
Я начинаю думать, что Кевин Коркоран не принимает нас всерьёз. |
It's about what kevin said. |
А в том, что сказал Кевин. |
And kevin ward - a junior, next-door neighbor to darren. |
И Кевин Ворд - предпоследний класс, сосед Даррена. |
Where kevin harris was held in place between two cars. |
на том, что Кевин Харрис был зажат между двумя машинами. |
She has been waging this cold war on me Every since kevin happened. |
Она начала вести эту холодную войну со мной с тех пор как Кевин... случился. |
You know, kevin, I've made far too much food. |
Вы знаете, Кевин, я сделала слишком много еды. |
If kevin were with me tonight, he would think this was so attractive. |
Если бы Кевин был со мной сегодня вечером, он посчитал бы это привлекательным. |
You told me before it started That kevin spacey was keyser soze... And I was still surprised. |
Перед фильмом ты сказала мне, что Кайзер Сузе - это Кевин Спейси, но я все равно была удивлена. |
kevin... did you just speak to me? |
Кевин... Ты только что говорил со мной? |
In our entourage, kevin connolly, but don't you |
В нашей компании, Кевин Конноли, но вам |
Who does kevin James play in it? |
И кого Кевин Джеймс будет там играть? |
kevin suddenly appeared and kidnapped gwen. |
Кевин неожиданно появились и похитили Гвен. |
First, kevin's moralistic joe, now you? |
Сначала Кевин со своей моралью, а теперь и ты? |
Starting with the first names - tony, danny, tim, and kevin. |
Начнем с тех, кого зовут Тони, Дэнни, Тим и Кевин. |
and so, kevin, we would like to welcome you to manhood. |
Поэтому, Кевин, мы решили сделать тебе подарок |
kevin, you screwed this form up again. |
Кевин, ты опять напортачил с бланком. |
"kevin, is that a tweed jacket?" |
Кевин, у тебя пиджак из твида? |