Kevin suggested it, and then |
Кевин предложил, и они уехали на минивэне Мередит. |
Kevin, come here. |
Эй, Кевин, иди сюда. |
It's Kevin Ryan. |
Я Кевин Райан, и я коп. |
Come on, Kevin. |
Так, пойдем со мной, Кевин. |
I agree, Kevin. |
Я согласна с тобой, Кевин. |
Who the hell is Kevin? |
Кто такой, черт возьми, этот Кевин? |
Kevin, sit down. |
О! - Кевин, сядь. |
Kevin, stop it! |
Кевин, да заткнись ты уже! |
Kevin Banks on Crossroads. |
Кевин Бэнкс из сериала "Перекрёсток". |
She thinks Kevin did it. |
Нет, она думает, что это Кевин. |
Uncle Kevin, really. |
Дядя Кевин, на самом то деле. |
Don't worry, Kevin. |
Не бойся, Кевин, я тебя спа... |
Don't worry, Kevin. |
Не бойся, Кевин, мы уже здесь. |
Come on, Kevin. |
Скажи, Кевин, у меня мало времени. |
Kevin? Kevin, look at me. |
Кевин, посмотри на меня. |
Kevin'll be popping champagne! |
Я уже слышу, как Кевин открывает шампанское! |
Three years since Kevin passed. |
Три года прошло с тех пор как Кевин ушел. |
Happy birthday, Kevin! |
(хором) С днем рождения, Кевин! |
Happy birthday, Kevin. |
(Ж) с днем рождения, кевин |
Kevin might want another story. |
Кевин возможно захочет, чтобы ему почитали. |
Would Kevin Pierson agree? |
А Кевин Пирсон согласился бы с этим утверждением? |
Unless... unless Kevin also impregnates |
Если только... если Кевин так же не оплодотворит |
Spare me, Kevin. |
Избавь меня от этого, Кевин. |
First-ranked candidate: Kevin Tankoo (Jamaica) |
Кевин Танку (Ямайка) |
Kevin, please, with the worry. |
Кевин, хватит переживать! |