| 5 years ago, you had a boyfriend called Kevin. | 5 лет назад у вас появился серьёзный парень по имени Кевин. |
| Kevin Spacey at end of The Usual Suspects. | Кевин СпеЙси в "Подозрительных лицах". |
| And when Nikki went to visit Charlie in hospital, she said that Kevin Thompson was already there. | И когда Никки пошла навестить Чарли в больнице, она сказала, что Кевин Томпсон был уже там. |
| I'm glad you're in my unit, Kevin. | Я рад, что ты в моём отделе, Кевин. |
| Thanks for doing that, Kevin. | Спасибо, что делаешь это, Кевин. |
| What you're dealing with is very serious, Kevin. | То, что с тобой происходит, очень серьёзно, Кевин. |
| Just don't leave the room until they call you, Kevin. | Только не выходи из номера, пока тебе не позвонят, Кевин. |
| It's because I stick to you, Kevin. | Потому что я торчу здесь с вами, Кевин. |
| So Kevin and Nora have been taking care of Mary and I'm immensely grateful for that. | Кевин и Нора ухаживали за Мэри, за что я безмерно благодарен. |
| I learned a lot from you, Kevin. | Я многому у тебя научился, Кевин. |
| You may say, "But Kevin - or Conqueror of the Classics - that was the past. | Вы можете ответить: «Но Кевин, или Покоритель классики, то было в прошлом. |
| Kevin, you're ruining this for me. | Кевин, ты портишь мою речь. |
| Kevin, these are the clowns I work with. | Кевин, это клоуны, с которыми я работаю. |
| Darryl, Andy, Kevin, this is Curtis Dorough, local musician and the officiate at my wedding. | Дэррил, Энди, Кевин, это Кёртис Доро, местный музыкант и регистратор моей свадьбы. |
| So tell me about your day, Kevin. | Расскажи мне про свой день, Кевин. |
| We'll be lunching soon, Kevin. | У нас скоро обед, Кевин. |
| Because Kevin was awesome, he signed up to donate his organs. | Поскольку Кевин был потрясающим, он пожертвовал своё тело на органы. |
| Kevin Michener was orphaned during the incident. | Кевин Мичнер стал сиротой после инцидента. |
| Now Kevin's interning in the mayor's office and Becca's in medical school. | Теперь Кевин работает стажёром в офисе мэра, а Бекка в медуниверситете. |
| Kevin Clancy moved to Miami six years ago. | Кевин Клэнси переехал в Маймаи шесть лет назад. |
| And the following year, after relaxing these laws, the most popular name for a baby French boy was Kevin. | На следующий год после ослабления правил, самым популярным именем для мальчика во Франции стал Кевин. |
| Jane: I'm thinking maybe her brother Kevin blamed Ethan Slater. | Я думаю, может, её брат Кевин обвинил Итана Слейтера. |
| Sounds pretty real to me, Kevin. | Звучит довольно реальным для меня, Кевин. |
| So Kevin didn't just live in a city... | Так что Кевин не просто живёт в городе... |
| Kevin, where we left off was you cheating on me and ruining our marriage. | Кевин, когда мы прервались, ты изменял мне разрушал наш брак. |