But there was no mention of kevin. |
Но не было никакого упоминания о Кевине |
kevin is wearing a jacket that I've never seen before. |
На Кевине была пиджак, которого я раньше не видел. |
I know more about him than Kevin. |
Я знаю о нем больше, чем о Кевине. |
We were, talking about, your son, Kevin. |
Мы говорили о вашем сыне, Кевине. |
I passed on Kevin's information to several of my associates. |
Я передал информацию о Кевине нескольким моим приятелям. |
So, let's talk about Kevin Neyers. |
Итак, поговорим о Кевине Нейерсе. |
I have Kevin and Sarah to think about. |
Мне нужно думать о Кевине и Саре. |
I never gave any thought to what Blunt was thinking about Kevin Neyers. |
Я никогда не задумывался о том, что Блант думает о Кевине Найерсе. |
Like you said, this is Kevin we're talking about. |
Как ты и сказала, мы говорим о Кевине. |
First up, Phyllis and Kevin. |
Прежде всего, о Филлис и Кевине. |
Great.You find something good about Kevin Reynolds, you're a better detective than I am. |
Если найдёшь в Кевине Рейнольдсе что-то хорошее, то ты лучший детектив, чем я. |
I'm still thinking about Kevin Neyers. Seriously? |
А я все думаю о Кевине Найерсе. |
Your book on Kevin Clark doesn't have an ending. |
Ваша книга о Кевине Кларк не окончена |
I think you should speak nicely in front of Kevin. |
Я думаю, не надо так выражаться при Кевине. |
What do you know about Kevin Whitfield? |
Что тебе известно о Кевине Уитфилде? |
When Erich Blunt would visit, would you ever talk about Kevin Neyers? |
Когда вас навещал Эрик Блант, вы когда-нибудь говорили о Кевине Найерсе? |
So she ended up focusing all of her energy into Kevin Ford because she thinks that he killed the kid three years ago. |
И она сконцентрировала все свои силы на Кевине Форде, потому что думала, что З года назад он убил ребенка. |
You know what I like about Kevin? |
Знаешь, что мне нравится в Кевине? |
You'll inform the FBI about Kevin Mason, and we will proceed as arranged, with Chief Delk present while major crimes examines the files. |
Вы сообщите ФБР о Кевине Мейсоне, и мы будем продолжать работать, как договаривались, а шеф Делк поприсутствует, пока Отдел ООП работает с документами. |
See, normally, this would be the part where I'd be asking you about Kevin again, if I should call him even though he hasn't called me. |
Смотри, обычно в этот момент я снова должна спросить тебя о Кевине, стоит ли мне звонить ему, если он не позвонил мне. |
You've been taking care of Kevin while I was gone? |
Ты заботилась о Кевине, пока меня не было? |
She's got copies of every file on Kevin Ford, every interview with him, about him. |
У нее есть копии на каждый файл о Кевине Форде, на каждый допрос с ним, о нем. |
Well, it is Kevin we're talking about. |
Мы говорим о Кевине. |
They knew all of these things about Kevin... |
Они знали о Кевине все... |
Is... is this about Kevin? |
Дело... в Кевине? |