| I think kevin thought a clean break was the best way to go about it. | Я считаю, что Кевин думал, что такой разрыв будет лучшим вариантом. |
| I got kevin telling me he wants to stop cooking for me so he can run away with you. | Кевин сказал мне, что хочет прекратить нашу работу и сбежать с тобой. |
| how does kevin leave one sockehind? | Как Кевин мог забыть один носок? |
| kevin's a genius, you know, but he doesn't brag about it. | Кевин гений, вы знаете, но он не хвастает об этом. |
| I think kevin is afraid because we told him we'd put him in a jail cell for the afternoon. | Я думаю, Кевин боится, потому что мы сказали ему, что сегодня посадим его в камеру. |
| The reason I was hiding behind that plant in this situation Was that I thought that erin and kevin Were kind of hitting it off, and... | Причина, по которой я прятался за цветами в этой ситуации, заключалась в том, что я подумал, что Эрин и Кевин типа как подружились и... |
| Okay, even if someone told you that, You should know that that could never be possible, kevin. | Даже если тебе кто-то сболтнул такое, ты должен знать, что это совершенно невозможно, Кевин. |
| I think kevin is doing exactly as well As anyone might have expected someone like him To perform in a position like that. | По-моему, Кевин справляется с таким успехом, какого можно было бы ожидать от такого человека, как он, на такой должности, как эта. |
| Well, the higher the heat, the faster the eggs cook, The sooner kevin eats. | Чем выше температура, тем быстрее омлет приготовится, тем скорее Кевин поест. |
| So make sure your mom goes to the grocery store, kevin! | Так что, Кевин, убедись, что мама сходила в магазин |
| so I was in the office, and I look over to our accounting division, and there is kevin malone. | В общем, я сидел на работе и посматривал на наших бухгалтеров, и там был Кевин Малоун. |
| Kevin, you have everything you want. | Кевин, у тебя есть все, что ты хочешь. |
| Kevin Corcoran, your so-called best man, did. | Это сделал Кевин Коркоран, твой, так называемый, лучший друг. |
| And I know that Kevin tells you everything. | И я знаю, что Кевин рассказывает тебе обо всем. |
| I've got 115 permanent staff working here, Kevin. | Дело в том, что здесь работают 115 постоянных сотрудников, Кевин. |
| Kevin Harkins. Studio Six Films. | Кевин Харкинс. "Студия Сикс Филмз". |
| All we got is Little Kevin. | Малыш Кевин, это все, что у нас есть. |
| Because he made himself eat Kevin's ear. | Потому что его сын, Кевин очень любит есть уши. |
| The real problem is Kevin Park was murdered. | Проблема действительно в том, что Кевин Парк был убит. |
| Kevin told you he no longer needed your services. | Кевин сказал вам, что больше не нуждается в ваших услугах. |
| All Kevin said was was weird. | Кевин только сказал, что... она была странной. |
| Kevin gives them the test they thought they came for. | Кевин предлагает им тест, ради которого, по их мнению, они и пришли. |
| Winnie and Kevin start dating each other soon after. | Некоторое время спустя Уинни и Кевин начинают встречаться друг с другом. |
| Kevin, I have something for you. | Кевин, у меня есть кое-что и для тебя. |
| Kevin's on the front page. | Кевин на первой странице "Нью-Йорк Таймс". |