Kevin's at a ranch with his father. |
Кевин на ранчо с отцом. |
Kevin, you hear back from that contractor? |
Кевин, что с подрядчиком? |
Listen, Kevin, you are my IT guy. |
Кевин, ты мой айтишник. |
Kevin, you're a genius. |
Кевин, ты гений. |
Yes. Kevin, I'm here. |
Кевин, я здесь. |
I think this is Kevin's fault. |
Думаю, виноват Кевин. |
That's the way it is, Kevin. |
Так было всегда, Кевин. |
What's up, I'm Kevin Brizow. |
Здорово, я Кевин Бризоу. |
Kevin, will you stop interrupting my flow? |
Кевин, перестань меня перебивать! |
Kevin, will you time this, please? |
Кевин, засечёшь время? |
Kevin had printed out 5000 stickers. |
Кевин напечатал 5000 наклеек. |
And Kevin Keegan, having words with the referee. |
Кевин Киган разговаривает с арбитром. |
His name is Dr. Kevin Hynes. |
Его зовут доктор Кевин Хайнс. |
Kevin's out back, making some drinks. |
Кевин вышел, готовит коктейли. |
Get back in the car, Kevin. |
Вернись в машину, Кевин. |
I... Good night, Kevin! |
Спокойной ночи, Кевин! |
Now Kevin's laid up in the hospital. |
Мой Кевин лежит в больнице. |
My boy, Kevin's back! |
Мой птенчик Кевин вернулся! |
Kevin, you brought down a bounder. |
Кевин, ты разоблачил пройдоху. |
Kevin, you're such a gourmand. |
Кевин, ты такой гурман. |
Kevin's having his vasectomy reversed. |
Кевин восстановил свою фертильность. |
And so does Petty Officer Kevin Lim. |
Как и старшина Кевин Лим. |
Kevin, you better put your tie on. |
Кевин, положи галстук. |
Kevin was looking in my bag at the airport. |
Кевин рылся в моей сумке. |
What? -The police know where Kevin is. |
Полиция знает, где Кевин. |