You did great, man! |
Здорово потрудился, мужик! |
Really great to see you again. |
Очень здорово было снова увидеться. |
This is great, it's so peaceful. |
Как здорово, такое умиротворение! |
Seriously, it is so great. |
Серьёзно. Это так здорово. |
This is great, Ma. |
Вот это здорово, ма. |
And at times it was great. |
И временами это было здорово. |
That would be great. |
Это было бы просто здорово. |
Adjacent. well, that's great. |
Что ж, это здорово. |
That would be really great. |
Это было бы здорово. |
All right, that's great. |
Так, просто здорово. |
You look great like that. |
Ты и так здорово выглядишь. |
I had a great time. |
Я здорово провела время. |
That's great... homicidal and nuts. |
Здорово... самоубийство и орехи. |
We'll have a great time together. |
Мы здорово проведём вместе время. |
Dinner would be great. |
Отобедать было бы здорово. |
That's great, Mum. |
Это здорово, мама! |
That'd be great. |
Да. Было бы здорово. |
Man, this is great! |
Черт, это здорово! |
Man, this is great! |
Блин, как здорово! |
This is a great guy. |
Да. Это здорово. |
That's great, I like it. |
Здорово. Мне нравится. |
No, it looks great. |
Нет, выглядит здорово. |
Boy, this is great. |
Ребятки, это здорово. |
It's real great. |
Это на самом деле здорово. |
But isn't it great? |
Но разве не здорово? |