| Great, we rehearse on Tuesdays at your place. | Здорово, будем репетировать по вторникам у тебя дома. |
| Great to escape the dog shift. | Здорово, отделались от ночной смены. |
| Great. Keep it safely for me. | Здорово, тогда оставь для меня. |
| Great, so he's an actual person on the planet earth. | Здорово. Значит, он - реальный обитатель планеты Земля. |
| Great, nice try, but I wasn't waiting for him. | Здорово, хорошая попытка, только я не ждал его. |
| Great to finally meet you via satellite. | Здорово наконец-то поговорить с тобой по видеозвонку. |
| Great, now my speech for the forensic convention has no beginning. | Здорово, теперь у моего выступления на научной конференции нет начала. |
| Great, now my baby is reviewing me. | Здорово, теперь мой ребёнок критикует меня. |
| Great, that's really good. | Здорово, это и правда круто. |
| Great, you should all enjoy yourselves. | Здорово, вы должно быть насладитесь сами собой. |
| Great, let's explore that. | Здорово, на этом и остановимся. |
| Great, then have a good night. | Здорово, тогда "Доброй ночи". |
| Great that you no longer mad at Felix are because of your shoes. | Здорово, что ты больше не сердишься на Феликса за свои ботинки. |
| Great, just come over as soon as you can. | Здорово, приходите, и чем скорее, тем лучше. |
| Great, because you're up next. | Здорово, потому что Вы в следующий раз. |
| Great, now the father's here. | Здорово, теперь и папаша тут. |
| Great to see you, as usual. | Здорово видеть тебя, как и всегда. |
| Great, Mr Ben, the Homunculi welcome you. | Здорово. Мистер Бен, Гомункули приветствуют вас. |
| Ben: IT'S GREAT YOU GUYS DECIDED TO GET TOGETHER. | Это здорово, ребята, что вы решили быть вместе. |
| Great, because I didn't do it this time. | Здорово, потому что на этот раз я не спросил. |
| Great, we're both... totally packed responsibly. | Здорово, мы обе... ответственно отнеслись к сборам. |
| Great, yes, all is good. | Да, здорово, всё в порядке. |
| Great, so the Horseman of War now has her finger right on the button. | Здорово, значит, Всадник войны держит свой палец над кнопкой. |
| Great, at least something works like it should. | Здорово, хоть что-то работает, как положено. |
| Great, let's find some evidence and build a case, the legal way. | Здорово, значит нужно найти ещё улики и построить новое дело, законным путем. |