Yes, that would be great. |
Да, было бы здорово. |
Honey, that is so great. |
Милая, это же здорово! |
Isn't this great, Marge? |
Разве не здорово, Мардж? |
That's beautiful... that's great. |
Ёто чудесно... здорово. |
Everything looks great, munchkin. |
Да все здорово, крошка. |
For the kids£ it wouId be great. |
Это будет здорово для детей. |
It'd be so great. |
Было бы так здорово. |
It's is also great for kabobs. |
Здорово годится шашлыки снимать. |
Dad, this is great news. |
Пап, это же здорово. |
It was great that you came. |
Здорово, что ты пришел. |
It has been great to work with you. |
Было здорово поработать с тобой. |
No, it's great. |
Нет, всё здорово. |
You know what, that's great. |
А что, здорово. |
That would be so great |
Это было бы так здорово. |
Doesn't that sound great? |
Разве это не здорово? |
Okay, that sounds great. |
Хорошо, это звучит здорово |
How great is that? |
Разве это не здорово? |
That's great, Polly. |
Ну это же здорово, Полли. |
I think that'd be great. |
Я думаю это будет здорово. |
And what's great, dimples... |
И это здорово, Ямочки... |
If you call lying great. |
Если для тебя лгать это здорово. |
Doesn't that sound great? |
Разве это не здорово звучит? |
That's great, isn't it? |
Разве это не здорово? |
Actually, it's pretty great. |
На самом деле довольно здорово. |
Well, it's great. |
Ну, всё здорово. |