| It would be great if you did come to the party. | Будет здорово, если ты придёшь на ужин. |
| It's really great that you're doing The drive for the shelter. | Это правда здорово, что ты смогла отвезти все это в приют. |
| I mean, it's great. | Нет. Я имею в виду это здорово. |
| You just told me yesterday what a great job I'm doing. | Ты же только вчера сказал мне, как здорово у меня получается. |
| I bet you think it's just great to live in Smallville your whole life. | Я уверен, ты думаешь как здорово прожить в Смоллвилле всю жизнь. |
| I think this is great that someone's finally looking into this. | Я думаю, здорово, что кто-то наконец-то занялся этим делом. |
| That's great, that's how it should be. | Это здорово, это так и должно быть. |
| You were right, it's great. | Ты был прав, это здорово. |
| And a pancake house will be great in Coconut Cove. | И было бы здорово, чтобы в Кокосовой Бухте была блинная. |
| It's great to be with you tonight. | Ну, типа, здорово быть здесь с тобой. |
| It's great that we finally have some "us" time. | Знаешь, здорово, что мы наконец-то проведем немного времени вместе. |
| It seems like everyone is doing great. | Похоже, теперь у всех все здорово. |
| It's great to see him cut loose. | Не-а. Здорово видеть его таким расслабленным. |
| It'd be so great to just annoy people. | Так здорово раздражать людей как ты. |
| We have these great visits together, but then we still have our separate lives. | Мы так здорово навещаем друг друга, но при этом у нас есть наши отдельные жизни. |
| But this has been great, and I'll be in touch. | Но все было здорово, я буду на связи. |
| It's so great you can come by and see our place here. | Так здорово, что ты смог приехать к нам домой. |
| Okay. That would be great. Okay. | Хорошо, это было бы здорово. |
| That's great, 'cause I always dreamed of meeting a woman like you. | Здорово, я всегда мечтал встретить такую женщину, как ты. |
| It's great to have you back, boss. | Здорово, что вы вернулись, босс. |
| We talked and laughed and had such a great time. | Мы говорили, смеялись, было так здорово... |
| It's great to spend some proper time with you, Jeremy. | Здорово провести с тобой немного времени, Джереми. |
| No, he sounds great, But I'm going to go alone. | Нет, это здорово, но я собираюсь пойти одна. |
| Fine. You're doing great with Lenore. | У тебя здорово получается с Ленор. |
| There's only been one "great". | Здорово, но не очень. "Очень здорово" было только однажды. |