It is so great to see you again. |
Здорово снова с тобой встретиться. |
Nothing, that's great. |
Ничего, это здорово. |
It's great seeing one of my advertisers out on the town. |
Здорово увидеть моего рекламодателя в городе. |
Thank you all so much, we had a great night. |
Спасибо вам всем! Здорово оттянулись. |
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler. |
С помощью этого насоса можно здорово разбрызгивать воду. |
It's great fun! |
О, очень здорово! |
It's great that we have initiatives to say, let's go create the education and educate people in the world, because that's a great force for peace. |
Это здорово, что у нас есть инициативы для организации образования и просвещения людей по всему миру, потому что это великая сила мира. |
It'd be great to be in a successful play, read praising reviews, and be celebrated like the great actresses. |
Было бы здорово сыграть в успешной пьесе... Слава, признание, восторженные отзывы... |
Well, that's the great thing about the compound bow... a great equalizer. |
Да, вот что здорово, в композитных луках, они уравнивают всех. |
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler. |
С помощью этого насоса можно здорово разбрызгивать воду. |
Okay, we have had a great... vacation, but tomorrow we're going home. |
Мы здорово отдохнули, но завтра возвращаемся домой. |
Though it would be great, if you came here to see me. |
Было бы здорово, если бы ты приехал. |
I would even say most of them Have a very international way of thinking, which is great. |
У большинства есть глобальное мышление, и это здорово. |
The O.C.A. is a great job. |
Работать в Управлении по делам Конгресса это здорово. |
I think it's great - types. |
Думаю, это здорово, когда есть "типы". |
It's great that we have these transcendent moments of joy, but they're sometimes pretty quick. |
Конечно, здорово иметь эти потрясающие трансцендентные моменты радости, однако, они быстро проходят. |
Seriously - give that one a hand, it's pretty great. |
Нет, серьезно, похлопайте, это же действительно здорово. |
It would be great to be able to sit down. |
Да, было бы здорово сидеть там. |
Who are you seeing? That's great. |
Ёто здорово. я встречаюсь с эл со склада. |
What's great about this is, the tools to do this arefree. |
Здорово то, что инструменты для этого бесплатны. |
Boy, it's so great having someone I can talk to. |
Как здорово, когда есть с кем поговорить. |
I think it's great you're a teacher, Dad. |
Здорово, что ты учитель, пап. |
I mean, it's great for people to see India. |
Здорово, что люди увидят Индию. |
I think it's so great that you're doing this. |
Здорово, что ты всё-таки сделаешь это. |
I mean, that's great that you're seeing someone. |
Здорово, что ты с кем-то видишься. |