They say that you are a great warrior. |
Они сказали, что ты - великий воин. |
It's a great day for the cause, Maggie. |
Это великий день для автолюбителей, Мегги. |
That's 'cause he's a great actor. |
Это потому что он великий актёр. |
You also have a great city, and we need to get there. |
У вас тоже есть великий город, и нам нужно в него попасть. |
In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation. |
Вообще, может этот эксперимент был причиной того, что Силиконовая Долина получила великий старт с инновациями. |
It is a - sort of a great human progress. |
Это своего рода великий человеческий прогресс. |
The great painter Hokusai knew it very well. |
Великий художник Хокусай прекрасно знал это. |
That was a great day for my mother. |
Для неё это был великий день. |
There was this great quarterback in the '70s I knew. |
В 70-ые годы играл один великий квотербэк, я знал его. |
Knute Rockne, the great Notre Dame coach from South Bend, Indiana. |
Кнут Рокни, великий тренер Нотр-Дама из Саус-Бенда, Индиана. |
George Gamow, also a great physicist, he designed thetie. |
Джордж Гамов, также великий физик, создал рисунок длягалстука. |
They believe that one day a great man will come to save them. |
Они верят, что однажды великий человек придет спасти их. |
By the way, your fiance is a great doctor. |
Кстати, великий медик, ваш жених. |
It is a great day for us, fellas, but I have the best car. |
Это великий день для нас, ребята, но у меня лучший автомобиль. |
Tell your grandchildren that you were there when word came that the great tyrant Darken Rahl was gone forever. |
Раскажешь своим внукам, что ты был там когда пришла весть, что великий тиран Даркен Рал ушёл навсегда. |
His great globe in Leicester Square. |
Его великий глобус в Лейстерском парке. |
And it's another great moment in law enforcement history. |
Ещё один великий момент в истории правоохранительных органов. |
Cary, good lawyer, not great lawyer. |
Кэри - хороший юрист, но не великий юрист. |
It's a great day for Americans. |
Это Великий день для всего Американского народа... |
There he is, Nate the great. |
А вот и он, Нэйт Великий. |
It would be a shame to end such a great day with no dessert. |
Было бы обидно закончить такой великий день без десерта. |
Mr. Mitchell, you belittle a great talent. |
Мистер Митчелл, вы принижаете великий талант. |
He is a great warrior, my lord. |
Он великий воин, мой лорд. |
I think Lorca was a great poet. |
Я считаю, что Лорка - великий поэт. |
Baudelaire is a a great lover of cats. |
Бодлер - великий поэт и большой любитель кошек. |