| My great senior is going in. | Мой великий учитель на тропе войны. |
| No, he is a great man, Dre. | Нет, он великий человек, Дри. |
| The great knife of the Royal Chef has finally found its owner. | Великий нож Королевского Повара наконец нашел своего владельца. |
| Welcome to the great state of California, Mr. Bohannon. | Добро пожаловать в великий штат Калифорния, м-р Бохэннон. |
| He really sounds like a great guy. | Он, действительно, великий человек. |
| Tell me more about your life on Earth, great poet. | Расскажи мне больше о Твоей жизни на Земле, великий поэт. |
| You summoned me, great Virgil. | Вы вызвали меня, великий Вергилий. |
| The great Marcel, self-proclaimed king of New Orleans, bowing before me. | Великий Марсель, самопровозглашенный король Нового Орлеана, преклоняется предо мной. |
| Every great artist needs a biographer. | Каждый великий художник нуждается в личном биографе. |
| Now I see that you are a great coach. | Сразу видно, что вы великий тренер. |
| Lord, great lord, be seated. | Лорд, великий лорд, садитесь. |
| A man who founded this great city of ours. | Человек, который основал наш великий город. |
| And let a great gentleman die in his own proper time as he likes. | И пусть великий джентльмен помрет, когда и как ему нравится. |
| You know, he was a great man... until his conflict with the Clave. | Знаешь, это был великий человек, до начала этого конфликта с Обществом Верных. |
| The great African historian Joseph Ki-Zerbo used to say that it is impossible to develop other people. | Великий африканский историк Жозеф Ки-Зербо говорил, что развивать других людей невозможно. |
| The great philosopher and thinker Aristotle defined politics as the debate by free people regarding the best ways to govern themselves. | Великий философ и мыслитель Аристотель определил политику как обсуждение свободными людьми наилучших способов самоуправления. |
| The great anthropologist Margaret Mead once said, Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. | Великий антрополог Маргарет Мид однажды заявила: «Никогда не сомневайтесь в том, что небольшая группа мыслящих и самоотверженных граждан способна изменить мир. |
| Africa is a great continent that deserves the support of us all. | Африка - это великий континент, который заслуживает нашей общей поддержки. |
| The great British writer Aldous Huxley once wondered whether this world was not another planet's hell. | Великий английский писатель Олдос Хаксли когда-то задался вопросом, а не является ли этот мир адом другой планеты. |
| The great French humanist Michel de Montaigne was a sceptic. | Великий французский гуманист Мишель де Монтень был скептиком. |
| They are the last great frontier and their conservation and sustainable use is vital to the well being and survival of the human race. | Они представляют собой последний великий рубеж, и их сохранение и устойчивое освоение является жизненно важным для благополучия и выживания людского рода. |
| I assure you, that tomorrow will be a great day. | Уверяю вас, что завтра будет великий день. |
| And if the great club takes interest in such player it should make a corresponding offer. | А если великий клуб интересуется таким игроком, то он должен сделать соответствующее предложение. |
| Several clubs have responded canicross present for the great day of the Telethon 2008. | Несколько клубов ответили за canicross настоящему великий день Телемарафон 2008 году. |
| Ibn Abbas said: This canopy on the agony, the agony he was a great day. | Ибн Аббас сказал: Этот навес на мучения, страдания он был великий день. |