| I've read that you are a great disappointment. | Я слыхал, что ты - великий неудачник. |
| I learned from a great friend, Rasputin... | Этому меня научил мой великий друг - Распутин. |
| She is a great leader... serve her well. | Она великий вождь... служи ей хорошо. |
| Never thought I'd see the great Harvey Specter break a sweat. | Никогда не думал увидеть, как потеет великий Харви Спектер. |
| The great Joey Cataglia taught me that. | Великий Джои Каталья научил меня этому. |
| He says you are a great liar. | Он говорит, ты великий лжец. |
| The great Dr. House doesn't deserve to be happy. | Великий Д-р Хаус не заслуживает счастья. |
| He must be a great hero. | Он, верно, великий герой. |
| Not only is he a great singer, he's an amazing psychic. | Он не только великий певец, он удивительный медиум. |
| Not that professors are a great man became a professor. | Не все учителя становятся великими... но великий человек становится Учителем. |
| It's a great day for Americans everywhere. | Это Великий день для всего Американского народа... |
| He's well-known and a really great player. | Он хорошо известен и действительно великий игрок. |
| A great Gatsby theme party, but all parties should be. | Вечеринка "Великий Гэтсби"... образовательная как и должна быть вечеринка. |
| But a great man would've stopped the attack from happening at all. | Но великий человек не допустил бы нападения вообще. |
| A quote from a great human poet, Shakespeare. | Так говорил великий земной поэт, Шекспир. |
| As a general, yes, his record shows he is a great warrior. | Его досье показывает, что он великий воин. |
| He's a great man and a good man. | Он великий человек, и добрый. |
| Not a bit. It's a great van Gogh. | Наоборот, это великий ван Гог. |
| We are about to embark on a great voyage. | Нам предстоит пуститься... в великий путь... |
| She had portraits painted of her by Reynolds, the great portraitist of his day, and she, apparently... | Ее портреты писал Рэйнольдс, великий портретист своего времени, и она, очевидно... |
| I'm like a witch's daemon, great king. | Так же, как деймоны ведуний, великий король. |
| It's a daemon mirror, great king. | Это зеркало деймона, великий король. |
| I can't tell you how ex cited we are about bringing Icelandic investment to the great Northwest. | Я и сказать не могу, как нас вдохновляет перспектива исландских инвестиций в Великий Северо-Запад. |
| Not so great and powerful after all. | Не такой уж он великий и ужасный. |
| For it is I... the great and powerful... | Ибо я есть... великий и ужасный... |